The Loneliness

A Solidão

The Loneliness

[Verso 1]
[Verse 1]
Estou sentado aqui
Im sitting here
Pensando
Thinking bout
Como vou vou viver sem
How im gon-na do without
Você na minha vida e como vou
You around in my life and how am I
Me virar
I gon' get by
Não tenho dias
I ain't got no days
Só noites solitárias
Just lonely nights
Quer a verdade?
You want the truth
Bem, menina, não estou bem
Well girl im not alright
Me sinto fora de lugar e fora do tempo
Feel out of place and out of time
Acho que vou enlouquecer
I think im gonna lose my mind
[Refrão]
[Chorus]
Então me diga como se sente (estou sozinho)
So tell me how you feel (im lonely)
Sério? (muito sozinho)
Are you for real (so lonely)
Você ainda pensa em mim? (eu penso em você)
Do you still think of me (i think of you)
Amor, ainda (Você está sozinho?)
Baby still (are you lonely)
Você sonha comigo à noite? (é como se eu sonhasse com você o tempo todo)
Do you dream of me at night (like i dream of you all the time)
Então me deixe te dizer como me sinto (é como seu morresse todo dia)
So let me tell you how it feels (its like everyday i die)
Queria estar sonhando mas é real (quando eu abro meus olhos)
Wish i was dreaming but its real (when i open up my eyes)
Me deixe dizer como me sinto (e não vejo seu lindo rosto)
Let me tell you how it feels (and don't see your pretty face)
Acho que nunca vou amar outra vez
I think that i will never love again
[Verso 2]
Verse 2]
Sinto falta do seu rosto
I miss your face
Sinto falta do seu beijo
I miss your kiss
Sinto falta até das discussões
I even miss the arguments
Que teríamos de vez em quando
That we would have from time to time
Sinto falta de você do meu lado
I miss you standing by my side
Estou morrendo aqui, é fácil ver
I'm dying here its clear to see
Não existe você, Deus sabe que não existe eu
There ain't no you, God knows there ain't no me
Não quero viver, quero morrer
Don't wanna live, I wanna die
Se eu não puder ter você em minha vida
If I cant have you in my life
[Refrão(repete até o final)]
[Chorus (repeat till end)]
Então me diga como se sente (estou sozinho)
So tell me how you feel (im lonely)
Sério? (muito sozinho)
Are you for real (so lonely)
Você ainda pensa em mim? (eu penso em você)
Do you still think of me (i think of you)
Amor, ainda (Você está sozinho?)
Baby still (are you lonely)
Você sonha comigo à noite? (é como se eu sonhasse com você o tempo todo)
Do you dream of me at night (like i dream of you all the time, so lonely)
Então me deixe te dizer como me sinto (é como seu morresse todo dia)
Oh let me tell you how it feels (its like everyday i die)
Queria estar sonhando mas é real (quando eu abro meus olhos)
Wish i was dreaming but its real (when i open up my eyes)
Me deixe dizer como me sinto (e não vejo seu lindo rosto)
Let me tell you how it feels (and don't see your pretty face)
Acho que nunca vou amar outra vez
I think that I will never love again