2NE1 MASH UP (AHYEON) TRADUÇÃO - BABYMONSTER (Impressão)

2NE1 MASH UP (AHYEON)

내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

아름다운 Seoul city
areumdaun Seoul city

시끄러운 음악소리
sikkeureoun eumaksori

까만 눈 갈색머리
kkaman nun galsaengmeori

따라 하긴 too slow
ttara hagin too slow

태도는 확실하게
taedoneun hwaksilhage

자신감 하늘 향해
jasin-gam haneul hyanghae

뻔뻔 당당하게
ppeonppeon dangdanghage

원한다 해도 can't touch this
wonhanda haedo can't touch this

눈빛은 찌릿-찌릿
nunbicheun jjirit-jjirit

심장을 beat it, beat it
simjang-eul beat it, beat it

콧노래, ladi-dadi
konnorae, ladi-dadi

춤추는 body, body
chumchuneun body, body

흥분은 no, no
heungbuneun no, no

자, here we go, go
ja, here we go, go

세상을 거꾸로
sesang-eul geokkuro

뒤집어놓을 show, show
dwijibeonoeul show, show

누가 니가 나보다 더 잘 나가 (hey)
nuga niga naboda deo jal naga (hey)

No, no, no, no, na-na-na-na (brrah)
No, no, no, no, na-na-na-na (brrah)

Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta

내가 제일 잘 나가
naega jeil jal naga

제-제-제일 잘 나가
je-je-jeil jal naga

(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)

(Eh-eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh-eh)

머리가 찰랑-찰랑-찰랑-찰랑 대도록
meoriga challang-challang-challang-challang daedorok

엉덩일 살랑-살랑-살랑-살랑 흔들어
eongdeong-il sallang-sallang-sallang-sallang heundeureo

머리가 찰랑-찰랑-찰랑-찰랑 대도록
meoriga challang-challang-challang-challang daedorok

엉덩일 살랑-살랑-살랑-살랑 흔들어, uh
eongdeong-il sallang-sallang-sallang-sallang heundeureo, uh

미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-chigo sipeo

더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
deo ppalli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo sipeo

저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
jeo nopeun bilding-wiro jeo pureun haneurwiro

크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어
keuge so-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-chigo sipeo

언제나 오늘처럼만 자유롭고 싶어
eonjena oneulcheoreomman jayuropgo sipeo

2NE1 MASH UP (AHYEON)

Eu sou a melhor

Na bela cidade de Seul

A música alta ecoa

A adorável garota morena de olhos castanhos

Faz todos a seguirem bem devagar

Podemos alcançar o céu

A confiança é a nossa arma

Não temos vergonha de nada

E mesmo se você quiser, não pode nos tocar

Os olhares estão atentos, atentos

O coração bate, bate forte

Veja, aqui e ali

Nossos corpos, nossos corpos estão dançando

Não, não temos medo

Aqui, aqui vamos nós

Virar o mundo de cabeça pra baixo

Nosso show, nosso show irá mudar tudo

Ninguém nunca será melhor do que eu (ei)

Não, não, não, na-na-na-na (brrá!)

Bam, ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta

Eu sou a melhor

Eu, eu, eu sou a melhor

(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)

(Eh-eh-eh-eh)

Meu cabelo esvoaça a cada passo

Venha, mexa esse corpo no nosso ritmo

Meu cabelo esvoaça a cada passo

Venha, mexa esse corpo no nosso ritmo, uh

Eu só quero en-en-en-en-en-en-enlouquecer

Quero co-co-co-co-co-co-co-co-correr mais rápido

Subir cada vez mais alto, até alcançar o céu azul

Eu só quero gri-gri-gri-gri-gri-gri-gri-gritar

A partir de hoje, eu serei livre