DRIP TRADUÇÃO - BABYMONSTER (Impressão)

DRIP

Yeah
Yeah

When I dress, I don't think so much
When I dress, I don't think so much

I could be the GOAT, I don't need too much
I could be the GOAT, I don't need too much

I'ma set a goal, I'ma eat that lunch
I'ma set a goal, I'ma eat that lunch

Baby, so cold, get that ice cream truck
Baby, so cold, get that ice cream truck

Uh, 찌릿찌릿 끼리끼리 놀아볼까
Uh, jjiritjjirit kkirikkiri norabolkka

Kitty, kitty, yeah, we gonna run this town
Kitty, kitty, yeah, we gonna run this town

Hittin' me up 'cause I got what they like
Hittin' me up 'cause I got what they like

Baby, got no chance, better hit that dance
Baby, got no chance, better hit that dance

Hmm, na-na-na, I'll be there, 고민하지 마
Hmm, na-na-na, I'll be there, gominhaji ma

Uh, na-na-na, I'll be there, 망설이지 마
Uh, na-na-na, I'll be there, mangseoriji ma

But you don't know 'bout me
But you don't know 'bout me

Yeah, yeah, you gon' know 'bout me, boy
Yeah, yeah, you gon' know 'bout me, boy

아름다운 별들이 빛나는 밤이야
areumdaun byeoldeuri binnaneun bamiya

Hmm, what you say? (What you say?)
Hmm, what you say? (What you say?)

끝없는 가치, you know it's all me
kkeuteomneun gachi, you know it's all me

Got that, ooh, what you say? (What you say?)
Got that, ooh, what you say? (What you say?)

Are you ready? Set, turn on the lights
Are you ready? Set, turn on the lights

Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이
Baby, got passion, ambition, nan boran deusi

Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
Look at that, onmomeuro neukkineun nae momjit

Baby, got drip (drip), drip (drip), drip (drip), drip
Baby, got drip (drip), drip (drip), drip (drip), drip

Brrah, ASA, ayy
Brrah, ASA, ayy

Let 'em out, monster, monster, monster came to conquer
Let 'em out, monster, monster, monster came to conquer

Baby, holla, what's up? (What's up?)
Baby, holla, what's up? (What's up?)

We the best, the rest confess, we blessed
We the best, the rest confess, we blessed

판을 백팔십도 바꿔 (바꿔)
paneul baekpalsipdo bakkwo (bakkwo)

Y to the G, no copy, no knock off
Y to the G, no copy, no knock off

Bet on my life, this pitch I'm gon' walk-off
Bet on my life, this pitch I'm gon' walk-off

MONSTIEZ, 꽉 잡아, hold tight
MONSTIEZ, kkwak jaba, hold tight

끝까지 밟아, you know we gon' ride
kkeutkkaji balba, you know we gon' ride

Hmm, na-na-na, I'll be there, 고민하지 마
Hmm, na-na-na, I'll be there, gominhaji ma

Uh, na-na-na, I'll be there, 망설이지 마
Uh, na-na-na, I'll be there, mangseoriji ma

But you don't know 'bout me
But you don't know 'bout me

Yeah, yeah, you gon' know 'bout me, boy
Yeah, yeah, you gon' know 'bout me, boy

아름다운 별들이 빛나는 밤이야
areumdaun byeoldeuri binnaneun bamiya

Hmm, what you say? (What you say?)
Hmm, what you say? (What you say?)

끝없는 가치, you know it's all me
kkeuteomneun gachi, you know it's all me

Got that, ooh, what you say? (What you say?)
Got that, ooh, what you say? (What you say?)

Are you ready? Set, turn on the lights
Are you ready? Set, turn on the lights

Baby, got passion, ambition, 난 보란 듯이
Baby, got passion, ambition, nan boran deusi

Look at that, 온몸으로 느끼는 내 몸짓
Look at that, onmomeuro neukkineun nae momjit

Baby, got drip (drip), drip (drip), drip (drip), drip
Baby, got drip (drip), drip (drip), drip (drip), drip

Uh, 가끔 쓰러진대도
Uh, gakkeum sseureojindaedo

I'ma shine as bright as diamonds, say my name
I'ma shine as bright as diamonds, say my name

다시 일어나
dasi ireona

Now watch me do it all again
Now watch me do it all again

Baby, got drip, drip, drip (drip, drip, drip)
Baby, got drip, drip, drip (drip, drip, drip)

Baby, got, baby, got, baby, got
Baby, got, baby, got, baby, got

Drip, drip, drip
Drip, drip, drip

You know we got, got that drip
You know we got, got that drip

Baby, got drip, drip, drip (drip, drip, drip)
Baby, got drip, drip, drip (drip, drip, drip)

Baby, got, baby, got, baby, got
Baby, got, baby, got, baby, got

Drip, drip, drip
Drip, drip, drip

Got that drip, yeah
Got that drip, yeah

ESTILO

Quando me visto, não penso muito

Posso ser a melhor, não preciso de muito

Vou traçar uma meta, vou arrasar

Amor, tão frio, chame o caminhão de sorvete

Uh, que tal a gente se juntar e brincar?

Gatinha, gatinha, é, vamos dominar essa cidade

Me procuram porque eu tenho o que eles gostam

Amor, não tem chance, melhor cair na dança

Hmm, na-na-na, vou estar lá, não se preocupe

Uh, na-na-na, vou estar lá, não hesite

Mas você não me conhece

É, é, você vai me conhecer, garoto

Nessa noite, as estrelas lindas vão brilhar

Hmm, o que você acha? (O que você acha?)

Valor infinito, você sabe que sou eu

Entendi, uh, o que você acha? (O que você acha?)

Está pronto? Preparar, acenda as luzes

Amor, tenho paixão, ambição, mostro com orgulho

Olha só, sinto meu corpo inteiro em cada um dos meus movimentos

Amor, tenho estilo (estilo), estilo (estilo), estilo (estilo), estilo

Brrah, ASA, ai

Soltem tudo, o monstro, monstro, monstro veio para conquistar

Amor, fala aí, qual é? (Qual é?)

Somos as melhores, o resto confessa, somos abençoadas

Viro o jogo em cento e oitenta graus (viro)

Do Y para o G, sem cópia, sem imitação

Aposto minha vida, nessa jogada vou sair ganhando

MONSTIEZ, segurem firme, segurem firme

Pisem com força, você sabe que vamos seguir a corrida

Hmm, na-na-na, vou estar lá, não se preocupe

Uh, na-na-na, vou estar lá, não hesite

Mas você não me conhece

É, é, você vai me conhecer, garoto

Nessa noite, as estrelas lindas vão brilhar

Hmm, o que você acha? (O que você acha?)

Valor infinito, você sabe que sou eu

Entendi, uh, o que você acha? (O que você acha?)

Está pronto? Preparar, acenda as luzes

Amor, tenho paixão, ambição, mostro com orgulho

Olha só, sinto meu corpo inteiro em cada um dos meus movimentos

Amor, tenho estilo (estilo), estilo (estilo), estilo (estilo), estilo

Uh, às vezes posso ter problemas, mas mesmo assim

Vou brilhar como diamantes, diga meu nome

Me levanto de novo

Agora olha só, vou fazer tudo de novo

Amor, tenho estilo, estilo, estilo (estilo, estilo, estilo)

Amor, tenho, amor, tenho, amor, tenho

Estilo, estilo, estilo

Você sabe que temos, temos esse estilo

Amor, tenho estilo, estilo, estilo (estilo, estilo, estilo)

Amor, tenho, amor, tenho, amor, tenho

Estilo, estilo, estilo

Tenho o estilo, é

Composição: Airplay / CHOICE37 / Illjun / Masta Wu / Sandra Wikström / Sonny / Yang Hyun Suk (양현석) / G-Dragon (지드래곤)