There She Goes (A Little Heartache)

Lá Vai Ela (Um Pouco Magoada)

There She Goes (A Little Heartache)

Eu, sim, declaro que estava surpreso em ver você ficar
I do declare I was surprised to see you stay
Só para ser traída pelo que você deu todo amor e confiança
only to be betrayed by the one you gave all your love and trust to

E me diga, como vou deixa-la ir?
And tell me, how could I let go?
Desde que eu peguei o brilho da sua imensa alma
Since I caught a glimpse of your immense soul
Você estava dançando o Northern Soul
You were dancing to Northern Soul
Só um olhar, e bem, você sabe...
Just one glance, and well you know...

Lá vai ela um pouco magoada
There she goes a little heartache
Lá vai com um pouco de dor
There she goes a little pain
Não erre, ela troca a pele como uma cobra
Make no mistake, she sheds her skin like a snake
Na suja estrada para fama, suja estrada para fama, meu Deus nesse momento
On the dirty road to fame, dirty road to fame my lord now
Oh, lá vai ela um pouco magoada
Oh, there she goes a little heartache
Lá vai com um pouco de dor
There she goes a little pain
Não erre, ela troca a pele como uma cobra
Make no mistake, she sheds her skin like a snake
Você vai andar na prancha de novo, andar na prancha de novo, meu Deus agora
You're going to walk the plank again, walk the plank again my lord now

Eu ia implorar para você esquecer tudo que viu
I was to implore that you forget all you saw
Quando você veio pela minha porta e pela sua bolsa
When you came through my door and from your bag
E tirou mais droga que eu já vira
You pulled out more skag than I'd ever seen
Não! Como posso deixa-la ir?
No! Jow could I let go?
Desde que eu peguei o brilho da sua imensa alma
Since I caught a glimpse of your white plimsoles
Você estava dançando o Northern Soul
Twisting and turning to Northern Soul
Só um olhar, e bem, você sabe
Just once glance, ah well you know
Todo mundo sabe
Everybody knows

Lá vai ela um pouco magoada
There she goes a little heartache
Lá vai com um pouco de dor
There she goes a little pain
Não erre, ela troca a pele como uma cobra
Make no mistake, she sheds her skin like a snake
Na suja estrada para fama, suja estrada para fama, meu Deus nesse momento
On the dirty road to fame, dirty road to fame, my lord now
Lá vai ela um pouco magoada
There she goes a little heartache
Lá vai com um pouco de dor
There she goes a little pain
Não erre, ela troca a pele como uma cobra
Make no mistake, she sheds her skin like a snake
Você vai andar na prancha de novo, andar na prancha de novo
You're going to walk the plank again, walk the plank again
Lá vai ela um pouco, lá vai, lá vai, lá vai ela
There she goes a little, there she, there she, there she goes