Cada Momento a Tu Lado
No hago más que mirarte
No hago más que pensarte
y vuelvo a enamorarme
No hago más que sentirte
y cada momento es eterno y sublime
CORO
Cada momento a tu lado,
es para mi como haber encontrado
la razón de la existencia de la luna
o el latir de un corazón enamorado
Cada momento a tu lado,
me hace saber que un beso es más apasionado
que una flor es más hermosa en tu cabello
y que una estrellas es más brillante
cuando nos amamos
No hago más que soñarte
No hago más que desearte, querer y adorarte
No hago más que rogarle al cielo
no pase un segundo sin verte
CORO
A lo mejor es un sueño
pero si es nuestro nunca despertaré
Cada Momento ao Seu Lado
Não faço nada além de te olhar
Não faço nada além de te pensar
e volto a me apaixonar
Não faço nada além de te sentir
e cada momento é eterno e sublime
CORO
Cada momento ao seu lado,
é pra mim como ter encontrado
a razão da existência da lua
ou o batimento de um coração apaixonado
Cada momento ao seu lado,
me faz saber que um beijo é mais apaixonado
que uma flor é mais linda no seu cabelo
e que uma estrela brilha mais
d quando nos amamos
Não faço nada além de te sonhar
Não faço nada além de te desejar, querer e adorar
Não faço nada além de implorar ao céu
que não passe um segundo sem te ver
CORO
Talvez seja um sonho
mas se for nosso, nunca vou acordar