My Friend In Heaven

Meu Amigo no Céu

My Friend In Heaven

O vermelho da sua rosaThe red of your rose
Agora virou pretoJust turned to black
A luz do seu olharThe light of your gaze
Se apagou dessa vez, oh, nãoWent out this time, oh, no
Eu sinto sua falta demaisI miss you so much

Você era minha irmãYou were my sister
Você era minha amigaYou were my friend
Uma mulher poderosaA powerful woman
Você me deixou um vazioYou leaved me an emptiness
Eu preciso que você fiqueI need you to stay

Porque você é meu amigo no céu'Cause you're my friend in heaven
Está cuidando de mimYou're looking after me
Meu amigo no céuMy friend in heaven
Sinto você perto de mimI feel you close to me
Oh, sim, eu sei que você me ouveOh, yes, l know you hear me
Quando eu falo com você no meu sonoWhen l talk to you in my sleep
Meu amigo no céuMy friend in heaven
Eu te guardo nos meus sonhosI keep you in my dreams
Meu amigo no céuMy friend in heaven
Eu sinto sua falta demaisI miss you so much

O jeito que você riaThe way you laughed
Só me fazia sorrirJust made me smile
A chuva de setembroSeptember's rain
Simplesmente quebrou meu coração, oh, nãoJust broke my heart, oh, no
Você me deixou sozinhoYou leaved me alone

Uma nova estrelaA brand-new star
Lá no céuUp in the sky
Agora tem seu nomeNow has your name
Até o fim dos temposUntil the end of times
Minha dama de brancoMy lady in white

Meu amigo no céuMy friend in heaven
Está cuidando de mimYou're looking after me
Meu amigo no céuMy friend in heaven
Sinto você perto de mimI feel you close to me
Oh, sim, eu sei que você me ouveOh, yes, l know you hear me
Quando eu falo com você no meu sonoWhen l talk to you in my sleep
Meu amigo no céuMy friend in heaven
Eu te guardo nos meus sonhosI keep you in my dreams

Meu amigo, no céuMy friend, in heaven
Fale comigo, fale comigoTalk to me, talk to me
Meu amigo no céuMy friend in heaven
Eu vou te ver no céuI'll see you in heaven
Meu amigoMy friend