Stella
tornerai mai a brillarmi stella
per misericordia di un corpo in vita
risalirai mai a dirmi di non aver paura
soffierai mai qualche cosa di vero
sciogliendomi dal peso
di stare senza suono
(di stare senza suolo)
perché dire
può essere solo come
tornare nella terra.
Estrela
nunca mais brilhará pra mim, estrela
por misericórdia de um corpo vivo
nunca mais vai me dizer pra não ter medo
soprarás algo verdadeiro
me libertando do peso
de estar sem som
(de estar sem chão)
porque dizer
pode ser só como
voltar pra terra.