Bésela Ya

Beije Ela Já

Bésela Ya

Beije ela já compadre, beije ela já!
Besela ya compadre, besela ya!
Beije ela já compadre, beije ela já!
Besela ya compadre, besela ya!
Compadre não perca tempo e beije ela já
Compadre no pierda el tiempo y besela ya
Compadre dê um beijinho e deixe de falar
Compadre dele un besito y deje de hablar
Que tanta bobagem diz eu me pergunto
Que tanta vaina le dice yo me pregunto
Eu acho que ela não está com planos
Yo creo que ella no esta en planes
De fofocar, não
De chismosear, no
Veja como ela te olha e você responde com outra história
Mire como ella lo mira y usted responde con otra historia
Que idiotice, bobagem! Ela vai te escapar!
Que tontería, vaina! Se le va a escapar!
Já deixe de dar-lhe flores e se dê mano!
Ya deje de hecharle flores y hechele mano!
E entenda que aqui não há nada pessoal
Y entienda que aqui no hay nada personal
Com todo respeito e toda galanteria se não se apressa
Con todo respeto y toda galantería si no se apura
Se vai ou se fica, bobagem!
Se va o se enfría, vaina!
Ela vai te escapar!
Se le va a escapar!

Beije ela já compadre, beije ela já!
Besela ya compadre, besela ya!
Beije ela já compadre, beije ela já!
Besela ya compadre, besela ya!
Compadre dê um beijinho e deixe de falar
Compadre dele un besito y deje de hablar
Compadre não perca tempo e beije ela já
Compadre no pierda el tiempo y besela ya
Sua lista de amigas já está bastante graaaaaande
Su lista de amigas ya está bastante laaaaaarga
E eu te dou um concelho de boa fé (fé fé)
Y yo le doy un consejo de buena fe (fe fe):
Às vezes se deve arriscar a levar um tapa
A veces hay que arriesgarse a la cachetada
Porque senão nunca acontece nada, veja, essa é a verdade.
Porque o si no nunca pasa nada, mira, esa es la verdad.
Se não se atira, irmão, eu me atiro!
Si no se la juega, hermano, yo me la juego!
E entenda que aqui não existe nada pessoal
Y entienda que aquí no hay nada personal,
A noite está se enchendo de tubarões
La noche se va llenando de tiburones
Ou você veste as calças,
O usted se pone los pantalones,
Veja, ou as visto eu...
Mira, o me los pongo yo...
Se não a beija então deixe ela já
Si no la besa entonces déjela ya!
Se não a beija então deixe ela já
Si no la besa entonces déjela ya!
Compadre se não se apressa saia pra lá
Compadre si no se apura safe pa allá!
Compadre se não se apressa caia fora
Compadre si no se apura saque pa allá
Compadre não perca tempo e beije ela já
Compadre no pierda el tiempo y besela ya
Pelo amor de Deus, compadrinho, beije ela já!!!!
Por el amor de Dios, compadrito, bésela ya!!!!