Permanent Stain
Backstreet Boys
Mancha Permanente
Permanent Stain
Estou na chuva, procurando pelo brilho do sol
Out in the rain looking for sunshine
Chamo seu nome, mas você é como um fantasma
I call your name, but you're like a ghost
Deixei você desaparecer, não deveria ter te deixado
I let you disappear, should've never let you go
Eu quero dizer, só pra te lembrar
I want to say just for the record
Que você ainda tem o meu coração e minha alma
That you still got my heart and my soul
Sei que somos dois mundos distantes
And though we're worlds apart
E eu tenho que te dizer
Yeah I gotta let you know
Você é o pedaço que não posso substituir, oh, oh, oh
You are the piece I can't replace, oh, oh, oh
Você deixou uma marca que não vai apagar, oh, oh
You left a mark that won't erase, oh, oh
Nenhuma outra pessoa poderá me ensinar a amar de novo
No one else can teach me how to love again
Porque você deixou uma mancha permanente
'Cause you left a permanent stain
Em meu coração
On my heart
E eu tenho sentido isso
And I've been feeling it
Não ligue pro que as pessoas dizem
Never mind what people say
Porque eles não entendem
'Cause they don't understand
Como você deixou uma mancha permanente
How you left a permanent stain
Em meu coração
On my heart
Você nunca o deixou
You're never leaving it
Alguns tentaram derrubar os muros que eu construí
Some tried to break through the walls that
Mas eles não se comparam a você
I build up but they don't compare to you
Uma chance, e eu juro, nunca vou te deixar
One chance and I swear I never let you go
Você é o pedaço que não posso substituir, oh, oh, oh
You are the piece I can't replace, oh, oh, oh
Você deixou uma marca que não vai apagar, não
You left a mark that won't erase, no
Nenhuma outra pessoa poderá me ensinar a amar de novo
No one else can teach me how to love again
Porque você deixou uma mancha permanente
'Cause you left a permanent stain
Em meu coração
On my heart
E eu tenho sentido isso
And I've been feeling it
Não ligue pro que as pessoas dizem
Never mind what people say
Porque eles não entendem
'Cause they don't understand
Como você deixou uma mancha permanente
How you left a permanent stain
Em meu coração
On my heart
Você nunca o deixou
You're never leaving it
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Você deixou uma mancha permanente no meu coração
You left a permanent stain on my heart
Você nunca o deixou
You're never leaving it
Deixe a maré pra lá
Wash away the tide
Nunca vai desaparecer
Never gonna fade
Ninguém pode tocar na chama e domar o fogo
No one can touch the flame or tame the fire
Você é o pedaço que não posso esquecer, oh, oh, oh
You are the piece I can't replace, oh, oh, oh
Você deixou uma marca que não vai apagar, oh, oh
You left a mark that won't erase, oh, oh
Nenhuma outra pessoa poderá me ensinar a amar de novo
No one else can teach me how to love again
Porque você deixou uma mancha permanente
'Cause you left a permanent stain
Em meu coração
On my heart
E eu tenho sentido isso
And I've been feeling it
Não ligue pro que as pessoas dizem
Never mind what people say
Porque eles não entendem
'Cause they don't understand
Como você deixou uma mancha permanente
How you left a permanent stain
Em meu coração
On my heart
Você nunca o deixou
You're never leaving it
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Você deixou uma mancha permanente no meu coração
You left a permanent stain on my heart
Você nunca o deixou
You're never leaving it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: