Love
Backyard Babies
Amor
Love
Passam-se os dias com cigarros
Days go by with cigarettes
E alguém colocou uma moeda em um poço dos desejos
And someone put a coin in a wishing well
Olhar pra você me faz fraco por dentro
Lookin' at you makes me weak inside
Não suporto ver você com outro alguém
I can't stand seeing you with somebody else
Algum dia ..eu estarei apaixonado
Someday when I'm in love
O céu pode esperar por mim
Heaven can wait for me
Tudo o que eu vejo é o seu lindo rosto
All I can see is your pretty face
Você parece a capa de uma revista
You lookin' like a cover of a magazine
Porque eu sou um escravo do sexo feminino?
Why am I slave under the female sex
Não quero perder meu tempo de novo
I don't wanna waste my time again
Algum dia eu estarei apaixonado
Someday I'm in love
Quando eu tiver bebido bastante vinho
When I've been drinkin' a lot of wine
Eu estou apaixonado
I'm in love
Sentindo como se o céu pudesse esperar por mim
Feels like heaven can wait for me
Isso pode esperar por mim
It can wait for me
E você sabe porque
And you know why
Eu tenho tentado de tudo para curar minha alma
And I've tried everything to cure my soul
Descendo até o inferno com uma garrafa de você
Going down in hell with a bottle of you
Nada pode mudar o que eu sinto por ela
Nothing can change the way I feel for her
O demônio dentro da taça está me dizendo o que fazer
The devil in the glass is telling me what to do
Algum dia ..eu estarei apaixonado
Someday I'm in love
Quando eu tiver bebido bastante vinho
When I've been drinkin' a lot of wine
Eu estou apaixonado
I'm in love
Sentindo como se o céu pudesse esperar por mim
Feels like heaven can wait for me
Isso pode esperar
It can wait
Pedaços de pau e pedras não podem quebrar meus ossos
Sticks and stones can't break my bones
Mas você pode sempre me machucar por dentro
But you can always hurt me inside
Venha e me ame por dentro
Come on and love me inside
Mas eu continuo esperando
But I'm still waitin'
Passam-se os dias com cigarros
Days go by with cigarettes
E alguém colocou uma moeda em um poço dos desejos
And someone put a coin in a wishing well
Porque eu sou um escravo do sexo feminino?
Why am I slave under the female sex
Não quero perder meu tempo de novo
I don't wanna waste my time again
Talvez algum dia quando eu estiver apaixonado
Maybe someday when I'm in love
O céu possa esperar por mim
Heaven can wait for me
Eu estou apaixonado
I'm in love
Quando eu tiver bebido bastante vinho
When I've been drinkin' a lot of wine
Eu estou apaixonado
I'm in love
Sentindo como se o céu pudesse esperar por mim
Feels like heaven can wait for me
Eu estou apaixonado
I'm in love
Tudo pode matar minha alma
Everything to kill my soul
Eu estou apaixonado
I'm in love
Mas não quero perder meu tempo
But I don't wanna waste my time
Passam-se os dias com cigarros
Days go by with cigarettes
E alguém jogou uma moeda no poço dos desejos
And someone put a coin in a wishing well
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backyard Babies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: