Love Me Or Leave Me

Ame-me ou Deixe-me

Love Me Or Leave Me

Eu vejo uma estrada solitária que leva meu amor longe de você.I see a lonesome road that leads my love away from you.
Eu vejo uma linha distante de batidas.I see a distant line of beats.
Isso transforma minha alma em tristeza.It turns my soul to blue.
Não me faça esperar todas essas noites, decida logo.Don't keep me waiting all these nights make up your mind.

Então ame-me ou deixe-me.So love me or leave me.
Ame-me ou deixe-me sozinho.Love me or leave me all alone.
Olhe dentro do seu coração esta noite.Look inside your heart tonight.
Diga-me o que você vê.Tell me what you see.
Ame-me ou deixe-me.Love me or leave me.
Ame-me ou deixe-me sozinho.Love me or leave me all alone.
Sombras do passado passam.Shadows of the past go by.
Sombras vão morrer.Shadows gonna die.

Você deixou seu coração correr para onde queria e eu fico com medo.You let your heart run where it wanted to and I feel scared.
Quanto mais você me leva para cima, mais você me empurra para baixo e eu me machuco.The more you take me high you push me down and I get hurt.
Antes que os céus queimem, você precisa saber.Before the heavens gonna burn. You need to know.

Então ame-me ou deixe-me.So love me or leave me.
Ame-me ou deixe-me sozinho.Love me or leave me all alone.
Olhe dentro do seu coração esta noite.Look inside your heart tonight.
Diga-me o que você vê.Tell me what you see.
Ame-me ou deixe-me.Love me or leave me.
Ame-me ou deixe-me sozinho.Love me or leave me all alone.
Sombras do passado passam.Shadows of the past go by.
Sombras vão morrer.Shadows gonna die.

Enquanto olho em seus olhos.As I look into your eyes.
Vejo que o amor é apenas um jogo.I see that love is just a game.
Pois toda vez que nossos lábios se tocam.For everytime our lips touch.
Há apenas um pouco de sentimento.There is just a bit of feeling.
Sem amor. Sem dor.No love. No pain.

Então ame-me ou deixe-me.So love me or leave me.
Ame-me ou deixe-me sozinho.Love me or leave me all alone.
Olhe dentro do seu coração esta noite.Look inside your heart tonight.
Diga-me o que você vê.Tell me what you see.
Ame-me ou deixe-me.Love me or leave me.
Ame-me ou deixe-me sozinho.Love me or leave me all alone.
Sombras do passado passam.Shadows of the past go by.
Sombras vão morrer.Shadows gonna die.