Dont Walk Away Suzanne
Bad Boys Blue
Não Vá Embora Suzzane
Dont Walk Away Suzanne
Eu costumava pensar que amar era completamente doce.
I used to think love's quite as sweet.
Costumava pensar o quão era completo.
Used to think when it's so complete.
Mas olhe para nossas vidas. Nós gritamos e nós lutamos.
But look at our lives. We shout and we fight.
Não deixe na reta. No limite.
Don't get on the line. On the borderline.
Eu não sou tão difícil. Seu preço do amor.
I'm not so tough. Your price of love.
Também é muito alto. Você me faz chorar.
Is much too high. You make me cry.
Mas isso com certeza não posso aceitar mais.
But that's for sure. Can't take no more.
Você está quebrando o meu coração.
You're breakin' my heart.
Não vá embora Suzanne. Não vá.
Don't walk away Suzanne. Don't go.
Não rompa com isso.
Don't tear it apart.
Você está quebrando o meu coração.
You're breakin' my heart.
Não vá embora Suzanne. Você é tudo.
Don't walk away Suzanne You're all.
Você é tudo que eu tenho.
You're all that I've got.
Aqui está a minha confissão, você é tudo que eu preciso.
Here's my confession you're all that I need.
E você é a minha obsessão. Eu estou de joelhos.
And you're my obsession I'm down on my knees.
Então não vá embora.
So don't walk away.
Não vá embora Suzanne.
Don't walk away Suzanne.
As sombras estão se fechando.
The shadows are closing in.
A maré está alta para tentar de novo e de novo.
The tide is high to try again and again.
Estou acorrentado ao teu lado.Estou acorrentado a tua vida.
I'm chained to side. I'm chained to your life.
Não deixe na reta. No limite.
Don't get on the line. On the borderline.
Estou para baixo e desligado pensando sobre
I'm down and out thinking about,
As palavras que dissemos, bons tempos que tivemos.
The words we said, good times we had.
Não feche a porta. Eu sei com certeza.
Don't close the door. I know for sure.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Boys Blue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: