Tradução automática

Exibições da letra 1

Hoy (part. Ñengo Flow)

Bad Bunny

Letra

Hoje (part. Ñengo Flow)

Hoy (part. Ñengo Flow)

Hoje eu não fico em casaHoy yo no me quedo en casa
Hoje eu saio pra curtirHoy yo salgo a janguear
Me diz, Ñengo, pra onde vamos?Dime, Ñengo, ¿a cuál de todas esta'?
Vamos nos levarNos vamo' a llevar

Vamos levar as garotasVa'o llevarno' a las bellaca'
Que estão acesasQue están encendida'
Pra gente se trancar e transarPa' encerrarnos a chingar
O dia todoTodo el día

Hoje eu quero beberHoy yo quiero beber
Hoje eu quero fumarHoy yo quiero fumar
Hoje eu quero te verHoy yo te quiero ver
Hoje eu quero te darHoy te lo quiero dar
Não vai passarDe hoy no pasa
Que eu te faça minhaQue yo te haga mía
Pra te fazer gozarPa' hacerte venir
Eu tenho todas as manhasYo tengo to'a las vías

Hoje eu quero beberHoy yo quiero beber
Hoje eu quero fumarHoy yo quiero fumar
Hoje eu quero te verHoy yo te quiero ver
Hoje eu quero te darHoy te lo quiero dar
Não vai passarDe hoy no pasa
Que eu te faça minhaQue yo te haga mía
(É, ah, ah)(Ya, ah, ah)
Pra te fazer gozarPa' hacerte venir
Eu tenho todas as manhasYo tengo to'a las vías

Ela é modelo, mas não tá de modeloElla es modelo y no está en modelaje
Gosta de viajarLe gusta irse de viaje
Fica linda com ou sem maquiagemSe ve bien con y sin maquillaje
Sim
Com ou sem roupaCon y sin traje
Quer chegar no hotelQue te quiere llegar al hospedaje
Pra dar uma acalmadaPa' que la bellaquera le baje
Vai, se liga no que eu trouxeDale, préndete en lo que yo traje
Prova de drogas? Que se danePa'l carajo la prueba de dopaje

Quero uma foto das suas paisagensQuiero una foto de tus paisaje'
Quero ver onde, ahQuiero ver dónde, ah
Que você tem tatuagensQue tú tiene' tatuaje'
Quero ver esse baseadoQuiero ver ese kush
Você fica selvagemTe pones salvaje'
Já tirei o Mercedes da garagemYa saqué el Mercedes del garaje
Te ligo quandoTe llamo cuando
Você passar no pedágioEstés pasando el peaje
Me diz que tá a fim por mensagemMe dice que está bellaca por mensaje
Que depois do sexoQue después del sexo
Me dá uma massagemMe da un masaje
Me dizMe dice
Você é demais, baby, não paraEstás duro, baby, no la baje'

E me diz, bebêY dime, bebé
Em que posição¿En qué pose
Você quer que euQuieres que yo
Te mate?A ti te mate?
Quer que quandoQuiere que cuando
Eu te pegue de quatroLe dé en cuatro
Eu te retrateQue la retrate
Pra dançarPa' bailar
E depois se exibirY pa' después frontear
Hoje eu transo contigoHoy chingo conmigo
Depois de curtirDespués de janguear
É, éYeh, yeh

Hoje eu quero beberHoy yo quiero beber
Hoje eu quero fumarHoy yo quiero fumar
Hoje eu quero te verHoy yo te quiero ver
Hoje eu quero te darHoy te lo quiero dar
Não vai passarDe hoy no pasa
Que eu te faça minhaQue yo te haga mía
Pra te fazer gozarPa' hacerte venir
Eu tenho todas as manhasYo tengo to'a las vías

Hoje eu quero beberHoy yo quiero beber
Hoje eu quero fumarHoy yo quiero fumar
Hoje eu quero te verHoy yo te quiero ver
Hoje eu quero te darHoy te lo quiero dar
Não vai passarDe hoy no pasa
Que eu te faça minhaQue yo te haga mía
(É, ah, ah)(Ya, ah, ah)
Pra te fazer gozarPa' hacerte venir
Eu tenho todas as manhasYo tengo to'a las vías
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Você começa a se tocarTú empieza a tocarte
Que eu vou te pegarQue voy a matarte
É ponto e vírgulaEs punto y aparte
Conheço seu caminhoConozco tu rumbo
E se a ação começarY si empieza la acción
Posso te detonarPuedo detonarte
Te esquentar até te elevarCalentarte hasta elevarte
Te beijar até te molharBesarte hasta mojarte
Abrir suas pernas e te sequestrarAbrírtela las dos piernas y secuestrarte

Você quer loiroTú quieres blond
Pois eu tenho, bebêPues yo lo tengo, bebé
RealG4LifeRealG4Life
Vou te castigar, bebêVoy a castigarte, bebé
Te arrepiando a peleErizándote la piel
Eu sei que você não é fielYo sé que no eres fiel
Se ele te tem, escuta bem, bemPues si te tiene, escucha bien, bien
As chegadas vão de 0 a 100Las venidas son de 0 a 100
HahahaJajaja

E me diz, bebêY dime, bebé
Em que posição¿En qué pose
Você quer que euQuieres que yo
Te mate?A ti te mate?
Quer que quandoQuiere que cuando
Eu te pegue de quatroLe dé en cuatro
Eu te retrateQue la retrate
Pra dançarPa' bailar
E depois se exibirY pa' después frontear
Hoje eu transo contigoHoy chingo conmigo
Depois de curtirDespués de janguear
É, éYeh, yeh

Hoje eu quero beberHoy yo quiero beber
Hoje eu quero fumarHoy yo quiero fumar
Hoje eu quero te verHoy yo te quiero ver
Hoje eu quero te darHoy te lo quiero dar
Não vai passarDe hoy no pasa
Que eu te faça minhaQue yo te haga mía
Pra te fazer gozarPa' hacerte venir
Eu tenho todas as manhasYo tengo to'a las vías

Hoje eu quero beberHoy yo quiero beber
Hoje eu quero fumarHoy yo quiero fumar
Hoje eu quero te verHoy yo te quiero ver
Hoje eu quero te darHoy te lo quiero dar
Não vai passarDe hoy no pasa
Que eu te faça minha (hahaha)Que yo te haga mía (jajaja)
(É, ah, ah)(Ya, ah, ah)
Pra te fazer gozar (eu)Pa' hacerte venir (yo)
Eu tenho todas as manhasYo tengo to'a las vías

É, é, éYeh, yeh, yeh
Ñengo FlowÑengo Flow
Eu, euYo, yo
Bad Bunny, babyBad Bunny, baby
Hey, heyHey, hey
RealG4LifeRealG4Life
Pra sempre, pra sempreForever, forever
ÉYeh
Bad BunnyBad Bunny
YanyoYanyo
O Coelho MauEl Conejo Malo
SinfoniaSinfónico
OnyxOnyx
LuianLuian
Dessa vez com o RealG4Life, babyEsta vez con el RealG4Life, baby
Como sempreComo siempre
Fazendo hinoHaciendo himno
Os G4Los G4
SinfoniaSinfónico
OnyxOnyx
YanyoYanyo
Me diz, babyDime, baby


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção