La Vida

A Vida

La Vida

ÉYeh

O tempo passa, passa e não paraEl tiempo pasa, pasa y no se detiene
Já tô ficando velho e ontem eu era uma criançaYa me estoy poniendo viejo y ayer era un nene
Espero poder imortalizar meu DNAEspero poder inmortalizar mi ADN
E que até 2090 minha música ainda toqueY que hasta el 2090 mi música suene
Isso é o que me distrai e que o céu me condeneEsto es lo que me entretiene y que el cielo me condene
Se tá certo ou errado, já não tem quem me impeçaSi está bien o mal, pues, ya no hay quién me frene
Se sempre é o ruim que se refleteSi siempre es lo malo lo que se refleja
Então vai, acende outro, mesmo que acabe atrás das gradesPues dale, préndete otro, aunque termine' tras las reja'
Como o Jeremy, às vezes me pergunto quem vai lembrar de mim?Como Jeremy, a vece' me pregunto ¿quién se acordará de mí?
Se alguém ora por mim antes de dormirSi alguien ora por mí ante' de dormir
Cadê meus amigos da escola?¿Dónde están mis amigos de la escuela?
E se são verdadeiros os conselhos da vovó?Y si serán cierto' los consejo' de la abuela
As coisas são boas, depende de quem vêLas cosas son buena', depende quién las perciba
E a garota vai com quem sempre a motivaY la nena se va con aquel que siempre la motiva
Os sonhos se realizam, depende de quem os persegueLos sueños se cumplen, depende quién los persiga
E eu vou atrás dos meus, ha, enquanto tiver vidaY yo voy tras los míos, ja, mientras tenga vida

Que quando eu morrer, não sei pra onde vouQue cuando me muera, yo no sé pa' dónde voy
Se pro céu, pro inferno, ou fico onde estouSi pa'l cielo, pa'l infierno, o me quedo donde estoy
Que se dane o amanhã, só penso no hojePa'l carajo el mañana, yo solo pienso en hoy
Não vou mudar, é assim que sou, éNo vo' a cambiar, así es que soy, yeah
Que quando eu morrer, não sei pra onde vouQue cuando me muera, yo no sé pa' dónde voy
Se pro céu, pro inferno, ou fico onde estouSi pa'l cielo, pa'l infierno, o me quedo donde estoy
Que se dane o amanhã, só penso no hojePa'l carajo el mañana, yo solo pienso en hoy
Não vou mudar, é assim que souNo vo' a cambiar, así es que soy

Ontem eu tava na KBToy e trocando ideia com um Game BoyAyer jangueaba en KBToy y texteaba con un Game Boy
As únicas balas que conhecia eram as McCoyLa' única' pepa' que conocía eran las McCoy
A grama era pros camelôs, os Reis MagosEl pasto era pa' los camello', los Reyes Mago'

Agora, pra ter um pouco, sempre pagoAhora por tener un poco siempre pago
Pilhado e polícia era só um jogoPillo y Policía era simplemente un juego
E minhas invenções mais doidas eram de LegoY mis invento' más cabrone' eran a base de Lego'
Que saudade daquele cheiro de novoQué hermoso era ese querido olor a nuevo
Ouvir um pouco de rap, sem saber o que dizia Tego, haEscuchar un poco de rap, sin saber qué decía Tego, ja
Agora tudo é diferente e entrei na menteAhora todo es diferente y me metí dentro de la mente
Que o tempo passa e não espera por ninguémQue el tiempo va a su paso y que no espera por la gente
Que o coroinha pode acabar virando bandidoQue el monaguillo puede terminar en delincuente
E o cara mais filho da puta é o que é gente boa, éY el má' hijueputa buena gente, yeah
Que quem menos dá é sempre o que mais exigeQue el que meno' da siempre es el má' que exige
E quem menos sabe, é o que sempre te corrigeY el que meno' sabe, el que siempre te corrige
O destino não tá escrito, não, a gente que escolheEl destino no está escrito, nah, uno es quien lo elige
E se tem algo que me arrependo é do que nunca disseY si de algo me arrepiento fue por lo que nunca dije
Dizem que as palavras se vão com o ventoDicen que las palabra' se las lleva el viento
Mas nunca é assim quando são ditas com sentimentoPero nunca es así cuando se dicen con sentimiento
Essas ficam dentro dos pensamentosEsas se quedan dentro de los pensamiento'
E atravessam o tempoY traspasan por el tiempo
"Se esse é meu momento?" Ninguém sabe¿Que si este es mi momento? Nadie lo sabe
Mas pensar nisso na minha mente não cabePero pensar en eso en mi mente no cabe
Dou tudo como se fosse o último diaDi todo como si fuera el último día
Só pra garantir que agora não acaba minha estadia, éPor si acaso ahorita se acaba mi estadía, yeah
Porque a morte chega pra todas as idadesPorque la muerte aplica a toda' las edade'
E como diz a canção do Rubencito BladeY como dice la canción de Rubencito Blade'
O tempo não para, por amor nem por dinheiroEl tiempo no se detiene, por amor ni por dinero
Então viva sua vida antes que você vá primeiroAsí que vive tu vida ante' que se vaya' primero

O primeiro suspiro, o primeiro olharEl primer suspiro, la primera mirada
O amor que recebi desde que chegueiEl amor que recibí desde mi llegada
As canções que minha mãe me cantavaLas cancione' que mami me cantaba
Como isso nunca vai ter igual, haComo eso nunca habrá nada, ja
Meu primeiro amor, meu primeiro beijoMi primer amor, mi primer beso
Meu primeiro amor, meu primeiro tropeçoMi primer amor, mi primer tropiezo
Primeiras relações, primeiras traiçõesPrimera' relacione', primera' traicione'
Lembranças que vêm à minha mente com cançõesRecuerdo' que llegan a mi mente con cancione'
Papai, benção, Filho, Deus te abençoePapi, bendición, Hijo, Dios te bendiga
Mas é assim que é o ciclo da vidaPero es que así es el ciclo de la vida
Assim são as coisas, não diga nadaAsí son las cosa', no digas nada
Meu último suspiro, meu último olhar, yahMi último suspiro, mi última mirada, yah

Que quando eu morrer, não sei pra onde vouQue cuando me muera, yo no sé pa' dónde voy
Se pro céu, pro inferno, ou fico onde estouSi pa'l cielo, pa'l infierno, o me quedo donde estoy
Que se dane o amanhã, só penso no hojePa'l carajo el mañana, yo solo pienso en hoy
Não vou mudar, é assim que sou, éNo vo' a cambiar, así es que soy, yeah
Que quando eu morrer, não sei pra onde vouQue cuando me muera, yo no sé pa' dónde voy
Se pro céu, pro inferno, ou fico onde estouSi pa'l cielo, pa'l infierno, o me quedo donde estoy
Que se dane o amanhã, só penso no hojePa'l carajo el mañana, yo solo pienso en hoy
Não vou mudar, é assim que souNo vo' a cambiar, así es que soy