Tradução automática

Exibições da letra 119

Me Acostumbré (part. Arcángel)

Bad Bunny

Letra

Me Acostumei (part. Arcángel)

Me Acostumbré (part. Arcángel)

Ei, eu'Ey, yo'
Austin, babyAustin, baby
LuianLuian
Mambo KingzMambo Kingz
Vamos láLet's go

Hoje eu acordei do lado errado da cama (da cama, da cama)Hoy me levanté del la'o izquierdo de la cama (de la cama, de la cama)
Não quero drama e por isso, enrolo um baseado de maconha, oh, ohNo quiero drama y por eso, enrolo un philliesito de marihuana, oh, oh
Fiz uma grana de manhã, consegui comprar minha cubanaPar de mile' me busqué joseando por la mañana, logré comprarme mi cubana
Comprei meu carro e minha mansão na terra americanaMe compré mi carro y mi mansión en la nación americana
Nasci pra ser rico, não quero fama (¡wouh!)Nací pa' ser millo, no quiero fama (¡wouh!)

Já me acostumei, já me acostumeiYa me acostumbré, ya me acostumbré
A sempre ganhar como o vinte e três (eu')A siempre ganar como el veintitrés (yo')
Já me acostumei, já me acostumei (yap)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (yap)
A calar a boca de quem não me acreditaA callarle la boca al que no me cree
Já me acostumei, já me acostumei (como?)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (¿cómo?)
A não me importar com o preço do que comprei (não joda')A no importarme el precio de lo que compré (no joda')
Já me acostumei, já me acostumei (a quê?)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (¿a qué?)
A me enturmar com essas putas de três em três (ei, eu', wuh)A clavarme to'a estas putas de tres en tres (ey, yo', wuh)

Deixa eu te contar como eu fazia há quinze anos atrás (atrás)Déjame contarte cómo yo lo hacía hace quince años atrás (atrás)
Sentava com o Geezy, pesava o quilo até não sobrar mais, ah (não, não, não)Me sentaba con Geezy, endecaba el kilo hasta que no quedaba más, ah (no, no, no)
Depois as coisas mudaram (yeah) e começamos a cantar (yeah)Luego las cosa' cambiaron (yeah) y nos pusimo' a cantar (yeah)
O mundo a viajar, a grana a chegar, não tinha mais que se preocupar, nãoEl mundo a viajar, la funda a llegar, ya no había que bregar, no
Mas se você quer que eu fale de droga, com prazer, mano, eu te ensino (yes)Pero si tú quiere' que te hable de droga, con gusto, menor, yo te enseño (yes)
Conheço os chefes e nenhum é traíra, dominicano, porto-riquenho'Conozco los capo' y ninguno son sapo', dominican, puertorriqueño'
Não me dou muito com os empregados, por quê?No me llevo mucho con los empleado', ¿por qué?
Pela simples razão (por quê?) de que cresci com os donos (¡auh!)Por la sencilla razón (¿por qué?) de que me crié con los dueño' (¡auh!)
Um dia, um amigo meu, um par de milhões dele me fez contarUn día, un pana mío, un par de millone' de él me puso a contar
Passei a noite toda contando grana e minha mão começou a coçarDuré to'a la noche contando billete' y la mano me empezó a picar
Passaram-se as horas e eu ainda estava longe de terminar (terminar)Pasaron las hora' y yo estaba lejo' de todavía terminar (terminar)
Pra mim, isso foi um sinal (sinal) de que logo ia ser minha vez (¡huh!)Pa' mí que eso fue una señal (señal) que luego me iba a tocar (¡huh!)

Já me acostumei, já me acostumeiYa me acostumbré, ya me acostumbré
A sempre ganhar como o vinte e três (eu')A siempre ganar como el veintitrés (yo')
Já me acostumei, já me acostumei (yap)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (yap)
A calar a boca de quem não me acreditaA callarle la boca al que no me cree
Já me acostumei, já me acostumei (como?)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (¿cómo?)
A não me importar com o preço do que comprei (não joda')A no importarme el precio de lo que compré (no joda')
Já me acostumei, já me acostumei (a quê?)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (¿a qué?)
A me enturmar com essas putas de três em três, eu' (yeh, yeh, yeh)A clavarme esta' puta' de tres en tres, yo' (yeh, yeh, yeh)

Me acostumei a que o invejoso sempre me traia (yeh)Me acostumbré a que el envidioso siempre me traicione (yeh)
E que por causa da fama, meu nome mencioneY que por la pauta, mi nombre mencione
(Sendo cabrão, tira meu nome da boca)(Sendo cabrón, sácate mi nombre de la boca)
Eu sempre fico na minha, tranquiloYo siempre picheo en la mía, tranquilo
Diz isso, Luian, que você se pendurou no rabo de ouro e agora pesa um quilo (¡jajajaja!)Díselo Luian, que te enganchaste el rabo de oro en el cuello y ahora pesa un kilo (¡jajajaja!)
O filme sempre é estreladoLa movie siempre es estelar
Se não acredita, pergunta no Banco PopularSi no me crees, pregunta en el Banco Popular
Os tops de kush, nunca de regularLos topos de kush, nunca de regular
Isso é All-Star game, você não vai jogarEsto es All-Star game, tú no va' a jugar
Dando mais porrada que David OrtizDando más palo' que David Ortíz
Ando com os Beatles, louco pra entrar a tiro' no KissAndo con Los Beatle', loco de entrarle a tiro' a Kiss
Me acostumei com modelos com flow de Paris, yehMe acostumbré a modelo' con flow de París, yeh
O mais odiado: Donald TrumpEl más odia'o: Donald Trump
Óleo no vaper, já não fumei bluntAceite en el vaper, ya no fumen blunt
Faço dançar kuduro, como DonLo pongo a danzar kuduro, como Don
Me tocam e adianta o Armagedon, ah (yeh)Me tocan y adelanta el Armaggedon, ah (yeh)
Obrigado a Deus pelo domGracias a Dios por el don
Desde que assinei, todo mundo quer pegar poundDesde que firmé, to' quieren coger pound
Tumba a movie de Al CaponeTumba la movie de Al Capone
Que você pode ser Carter fazendo o three-sixty e a gente te dá tapão, yehQue puedes ser Carter haciendo el three-sixty y te damos tapón, yeh

Já me acostumei, já me acostumeiYa me acostumbré, ya me acostumbré
A não me importar com o preço do que comprei (eu')A no importarme el precio de lo que compré (yo')
Já me acostumei, já me acostumei (yap)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (yap)
A me enturmar com essas putas de três em três, yeahA clavarme esta' puta' de tres en tres, yeah
Já me acostumei, já me acostumei (como?)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (¿cómo?)
A sempre ganhar como o vinte e três (não joda')A siempre ganar como el veintitrés (no joda')
Já me acostumei, já me acostumei (a quê?)Ya me acostumbré, ya me acostumbré (¿a qué?)
A calar a boca de quem não me acredita (eu')A callarle la boca al que no me cree (yo')

YehYeh
Bad Bunny, babyBad Bunny, baby
Diz aí, ArcaDímelo, Arca
Não falhamos em um temaNo hemo' falla'o un tema
Mambo KingzMambo Kingz
¡Mambo Kingz!¡Mambo Kingz!
Ei, diz isso, que a coroa do trap é nossaOye, díselo, que la corona del trap la tenemo' nosotro'
Diz isso, LuianDíselo, Luian
Yeah-eh-eh-ehYeah-eh-eh-eh
Hear This MusicHear This Music
Hear This MusicHear This Music
¡Wuh!¡Wuh!

Composição: Arca, Dj Luian & Mambo Kingz. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção