My Life

Minha Vida

My Life

[Refrão:][Chorus:]
Esse é meu destino, esse é meu caminhoThis is my lot, this is my way
Não vou seguir as regras de ninguém, só as minhaswon´t follow no one´s rules but mine
Nunca fui feito pra ser um santoI was never meant to be a saint
Me deixe em paz - ESSA É MINHA VIDALeave me alone - THIS IS MY LIFE
... e não sua pra viver... and not yours to live

Sou punk desde os quinzeI´m a punk since I was fifteen
Já estive em lugares que você nunca viuI´ve been to places that you´ve never seen
Toquei em uma banda, indo pra qualquer lugarPlayed in a band, going anywhere
E crescer sempre parecia tão distante...And growing up always seemed so far away...

Não me diga agora que perdi a corridaDon´t tell me now I´ve missed the race
Eu não trocaria um grande emprego por esses dias...I´d swap no big job for these days...

[Refrão:][Chorus:]
Esse é meu destino, esse é meu caminhoThis is my lot, this is my way
Sou só quem eu escolhi serI´m just the one I chose to be
Não é da sua conta, fique longe!It´s none of your business, stay away!
Me deixe em paz - ESSA É MINHA VIDALeave me alone - THIS IS MY LIFE

Sei bem que não sou mais um adolescenteI know well I´m no teen anymore
Mas ainda sei pelo que estou vivendo!But still know what I am living for!
Sexo e drogas, diversão e Rock'n'RollSex and drugs, fun and Rock´n´Roll
E uma causa em um estado rebelde de espíritoand a cause in a rebel state of mind

Não me diga que estraguei minha vidaDon´t tell me I´ve messed up my life
Não terei arrependimentos na minha cova...I´ll have no regrets in my grave...

Não me diga como minha vida deve serDon´t tell me how my life has to be
Me deixe em paz, não mexa comigo...Leave me alone, don´t mess with me...