Hold On My Heart TRADUÇÃO - Bad Company (Impressão)

I recall in '82, there was only me to talk to

I was in my lonely world, and then I found someone to walk to

I remember every second of every day, but there was something not right

And as day leads to night, over and over again

Well it seems so long ago, that there were two of us together

But it seems that love don't last, and now it's true of us forever

If only life would go the way that you want it to

Oh but the feeling inside, that I know I can't hide

Is starting all over again, and baby, you know

Chorus:

You got a hold on my heart, you got a hold on my heart

You know it gets stronger, the longer you keep us apart

You got a hold on my heart, a serious hold on my heart

I try to deny it, but baby, that's the hardest part

When I look back on those days, it's just a memory forever

If only life would go the way that you want it to

But when I get this feelin' inside, I know I can't hide

It's starting all over again

chorus repeats out

Eu me lembro de '82, só tinha eu pra conversar

Eu estava no meu mundo solitário, e então encontrei alguém pra andar

Eu lembro de cada segundo de cada dia, mas tinha algo errado

E enquanto o dia se transforma em noite, repetidamente

Parece que foi há tanto tempo, que éramos dois juntos

Mas parece que o amor não dura, e agora é verdade pra nós pra sempre

Se ao menos a vida seguisse do jeito que você quer

Oh, mas a sensação dentro de mim, que eu sei que não posso esconder

Está começando tudo de novo, e baby, você sabe

Refrão:

Você tem um controle sobre meu coração, você tem um controle sobre meu coração

Você sabe que fica mais forte, quanto mais você nos mantém afastados

Você tem um controle sobre meu coração, um controle sério sobre meu coração

Eu tento negar, mas baby, essa é a parte mais difícil

Quando olho pra trás naqueles dias, é só uma memória pra sempre

Se ao menos a vida seguisse do jeito que você quer

Mas quando eu sinto isso dentro de mim, eu sei que não posso esconder

Está começando tudo de novo

(refrão se repete)

Composição: Brian Howe / Terry Thomas