Can't Stand - Soccer Player

Can not Stand - Jogador de futebol

Can't Stand - Soccer Player

Você finge que não vê nada
You pretend you don’t see anything
Você julga cada passo que dou
You judge every step I take
Você tem agido estranho ultimamente
You’ve been acting strange lately
As pessoas dizem que é por causa de sua idade
People say it’s because of your age

Você acha que todo mundo é a culpa
You think everyone is to blame
Eu gostaria que você sair e dizer
I wish you would come out and say
Que todo o seu egoísmo
That your whole selfishness
não irá permitir que você seja feliz
Won’t allow you to be happy

Não é só me
It’s not only me
Ninguém agüenta você
Nobody can stand you
Se você só podia ver
If you could only see
Você simplesmente não pode colocar-se no meu lugar
You just can’t put yourself in my shoes
Então, obrigado por tudo que você fez por nós
So thank you for all you did for us
Jogador de futebol
Soccer Player

Um jogador de futebol que ele sonhava ser
A soccer player he dreamed to be
Ele começa a semáforos e isso não é o que ele vê
He gets to traffic lights and that’s not what he sees
Ele nunca pontuações só vende na rua
He never scores only sells in the street
2 dólares para a garrafa de água, por favor
2 dollars for the water bottle, please

Um estímulo, uma mudança, uma mão amiga
A spur, a change, a helping hand
Ele não vai fazer o seu passado apagado no final
It won’t make his past erased in the end
Abandono, fome, sede e lutas
Abandon, hunger, thirst and fights
Ele deixou a escola a perder os seus direitos
He left school his lost his rights

Você finge que você não pode ver
You pretend you can’t see
Você finge que você não conhece
You pretend you don’t know
Rolar as janelas do carro para cima
Roll the car windows up
Este ser humano não existe para você
This human being does not exist for you

Esta vida é vivida por milhares
This life is lived by thousands
Potencial para médicos, professores e artistas
Potential for doctors, teachers and artists
Um desperdício do talento, isso é muito ruim
A Waste of talent, that’s too bad
Tudo poderia ser diferente com uma pequena ajuda
It all could be different with a little help

Mas a vida faz com que ele deixe sua escola
But life makes him leave his school
Você topar com um rapaz fazendo uma mudança para você
You run into a boy asking a change for you
E é assim que ele vai e é assim que é
And that’s how it goes and this is how it is
Como escória esse garoto é visto
As scum this kid is seen