exibições de letras 59.867

Flow 2000 (remix) (part. Beny Jr)

Bad Gyal

Letra

Significado

Vibe Anos 2000 (remix) (part. Beny Jr)

Flow 2000 (remix) (part. Beny Jr)

Ele me diz que pareço caraMe dice que me veo cara

Na noite, quer meu show sem máscaraEn la noche, quiere un show mío sin máscara
Rasgo esse vestido de marca caraRompo ese vestido de marca cara
E sabe que se o Beny brotar, não vacila (é, remix de Flow 2000)Y sabe que si baja el Beny, no azara (yeah, Flow 2000 remix)

Me diga o que fazer (com o Beny)Dime qué hacer (con el Beny)
Ela quer, mas se faz de difícilQuiere, pero ella se hace
Dança no ritmo da baseBaila al ritmo de la base
E me leva pra outra faseY me eleva pa' otra fase

Conjuntinho Emilio PucciConjuntito Emilio Pucci
Sou uma boneca, uma gata exclusivaSoy una muñeca, soy un pussy exclusive
Unhas brilhando, feito o diamante do Lil Uzi VertUñas que brillan como el diamante de Lil Uzi
Não quero Percocet nem TusiYo no quiero ni Perco ni Tusi
Eu fumo um baseado que dá pra sentir até na RússiaYo me fumo uno que se huele hasta en Rusia

Por cima de uma joalheriaEncima 'e una joyería
Comigo não tem brincadeiraConmigo no hay tontería
Por cima de uma joalheriaEncima 'e una joyería
Pareço uma joalheriaParezco una joyería

Vibe anos 2000 (como?)Flow 2000 (¿cómo?)
Tô vestida vibe anos 2000 (sim)Yo vestida flow 2000 (sí)
Vibe anos 2000 (chega lá?)Flow 2000 (¿le llegas?)
Tô vestida vibe anos 2000Yo vestida flow 2000

Tô vestida vibe anos 2000Yo vestida flow 2000
Tô vestida vibe anos 2000Yo vestida flow 2000
Tô vestida vibe anos 2000Yo vestida flow 2000
Tô vestida vibe anos 2000Yo vestida flow 2000

Bad Gyal, essa é das que curtem brincar com minha menteBad Gyal, esa es de las que les gusta jugar con mi mente
E depois ela sempre termina mal comigoY luego siempre ella conmigo se termina fatal
Tem umas amigas, são doidas e eu as convençoTiene unas amigas, son demente y las convenzo
A falarem de mim pra vocêPara que ellas de mí a ti ya te puedan hablar

Se você sabe como sou, que eu não conto mentirasSi tú sabes cómo soy, que yo mentiras no las cuento
Não devo nada a ninguémNo me debo para nada
Chapado, posso quebrar em quatro, facinho, todo esse monumentoEmpercocea'o, puedo romper en cuatro, fácil, to' ese monumento

Gosto de curtir e você só fica de papinhoMe gusta vacilar y tú solo hablas en vano
E se vier comigo, uma bolsa Chanel na mãoY si vienes conmigo, Chanel en la mano
Tenho soldados, trezentos espartanosTengo soldados, trescientos como espartano
Uma verdade como um pianoUna verdad como un piano

Ele me diz que pareço caraMe dice que me veo cara
Amor, isso é pose, eu levo com arte (são fatos)Baby, eso es la percha, lo llevo con arte (son facts)
Ele me diz que sou meio estranhaMe dice que soy como rara
Podia ser modelo de um clipe de antigamente (são fatos)Podría ser modelo de un video de antes (son facts)

Vibe anos 2000Flow 2000
Como a Britney antigamente (sim)Britney en los tiempos de antes (sí)
Vibe anos 2000 (original)Flow 2000 (original)
Eu sou original, eles são falsosYo original, ellos farsantes

OriginalOriginal
Bad GyalBad Gyal
Pussy KPussy K

Ah (remix de Flow 2000)Oh (Flow 2000 remix)
Vibe anos 2000 (mil)Flow 2000 (thousand)
Tô vestida vibe anos 2000 (mil)Yo vestida flow 2000 (thousand)
Vibe anos 2000 (gata exclusiva)Flow 2000 (pussy exclusive)
Tô vestida vibe anos 2000 (gata exclusiva)Yo vestida flow 2000 (pussy exclusive)

Tô vestida vibe anos 2000 (gata exclusiva)Yo vestida flow 2000 (pussy exclusive)
Tô vestida vibe anos 2000 (gata exclusiva)Yo vestida flow 2000 (pussy exclusive)
Tô vestida vibe anos 2000 (gata exclusiva)Yo vestida flow 2000 (pussy exclusive)
Tô vestida vibe anos 2000 (com o Beny)Yo vestida flow 2000 (con el Beny)

A Bad Gyal com o BenyLa Bad Gyal con el Beny
22, Barcelona22, Barcelona

Free SufianFree Sufian
Ei, Free Mustafa, éOye, Free Mustafa, yeah
Free LfarFree Lfar
Ei, Free Mustafa, éOye, Free Mustafa, yeah
Bad GyalBad Gyal
O B e o J, o BLa B y la J, la B

Composição: Steven Javier / Pau Riutort / Beny Jr / Bad Gyal / El Guincho. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tomy e traduzida por Lola. Revisão por Rodrigo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Gyal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção