Dept. Of False Hope

Departamento de Falsa Esperança

Dept. Of False Hope

Bem-vindo meu filho para onde o trabalho nunca é feitoWelcome my son to where the work is never done
E a fome raramente são sempre alimentadosAnd the hungry are seldom ever fed
O departamento de falsa esperança é um campo de provas para dopesThe department of false hope is a proving ground for dopes
E eles vão moer os ossos minúsculos para fazer seu pão (hosana)And they'll grind your tiny bones to make their bread (hosanna)

Portanto, mantenha a cabeça erguida homem esquecido altaSo hold your head up high forgotten man
Amanhã não será feito para vocêTomorrow won't be made for you
E todo mundo tem que tentar dar uma mãozinhaAnd everybody's gotta try to lend a helping hand
Para Deus e o homem não há nada mais a fazerFor god and man there's nothing more to do

Ele estalou no rádio através de plumas brilhantes do solIt crackled on the radio through bright plumes of the sun
O locutor disse que a idade de fé estava mortoThe announcer said the age of faith was dead
Embora a nação adolescente estava apenas olhando para a salvaçãoThough the adolescent nation was just looking for salvation
A besta da razão criados é feio cabeça (hosana)The beast of reason reared it's ugly head (hosanna)

Portanto, mantenha a cabeça erguida homem esquecido altaSo hold your head up high forgotten man
Amanhã não é para mim e para vocêTomorrow's not for me and you
E todo mundo tem que tentar dar uma mãozinhaAnd everybody's gotta try to lend a helping hand
Para Deus e o homem não há nada mais a fazerFor god and man there's nothing more to do

De seu berço de destruiçãoFrom your cradle of destruction
Com os mais pobres de instruçãoWith the poorest of instruction
E um mero pedaço de uma músicaAnd the merest sliver of a tune
Você conseguiu de alguma forma para inverter a ordem eYou managed somehow to muddle through

Portanto, mantenha a cabeça erguida homem esquecido altaSo hold your head up high forgotten man
Amanhã não é para mim e para vocêTomorrow's not for me and you
E todo mundo tem que tentar dar uma mãozinhaAnd everybody's gotta try to lend a helping hand
Para Deus e o homem não há nada mais a fazerFor god and man there's nothing more to do