Nightclub (Waiting For You)

Boate (Esperando Por Você)

Nightclub (Waiting For You)

Numa boate perto da baía
In a nightclub by the bay
Onde minha antiga banda costumava a tocar
Where my old band used to play
Toda música que eu amo é dor
Every song I love is pain
Eu estou esperando por você
I'm waiting for you

Na pista de dança, perto do palco
On the dance floor, by the stage
É como se uma vida passada tomasse as rédeas
It's like a past life takes the reins
Toda vez alguém fala seu nome
Every time someone speaks your name
Eu estou esperando por você
I'm waiting for you

Esperando você voltar para casa
Waiting for you to come back home
Eu estou esperando você ligar para meu celular
I'm waiting for you to call my phone
Eu deito no telhado, te vejo nas estrelas
I lay on the roof, see you in the stars
Evitando a verdade em cafeterias e bares
Evading the truth in cafes and bars
Ainda esperando por você
Still waiting for you

Em uma calçada, nomes cravados
On a sidewalk, names engraved
De um longo ontem perdido
From a long lost yesterday
Num banco de parque, encharcado na chuva
On a park bench, drenched in rain
Eu estou esperando por você
I'm waiting for you

Eu tento manter a calma
I try to keep cool
Eu me sinto como um tolo
I feel like a fool
Eu me movo rapidamente, eu levo tudo no tranco
I slip and slide, I take it all in stride
Eu tento manter a calma
I try to keep cool
Eu tento manter a calma
I try to keep cool
Eu tento manter a calma
I try to keep cool
Manter tudo para dentro
Keep it all inside

Esperando você voltar para casa
Waiting for you to come back home
Eu estou esperando você ligar para meu celular
I'm waiting for you to call my phone
Eu deito no telhado, te vejo nas estrelas
I lay on the roof, see you in the stars
Evitando a verdade em cafeterias e bares
Evading the truth in cafes and bars
Ainda esperando por você
Still waiting for you

Cada palavra de cada verso de cada música
Every word of every line of every song
Cada música, cada música que eu amo é dor
Every song, every song I love is pain

Esperando você voltar para casa
Waiting for you to come back home
Eu estou esperando você ligar para meu celular
I'm waiting for you to call my phone
Eu deito no telhado, te vejo nas estrelas
I lay on the roof, see you in the stars
Evitando a verdade em cafeterias e bares
Evading the truth in cafes and bars
Ainda esperando por você
Still waiting for you