Better Off This Way

Melhor Assim

Better Off This Way

Estou melhor assim
I'm better off this way
O dano está feito
The damage is done
Desculpas chegaram tarde demais
Apologies came too late
Estou melhor assim
I'm better off this way
É melhor estar seguro
It's better to be safe

Porque se vamos separar nossas vidas
'Cause if we're gonna separate our lives
Você acha que ficaremos bem?
Do you think that we'll be fine?
E se vamos separar nossos mundos
And if we're going to separate our worlds
Acho que não vou sobreviver
I don't think I will survive
Não posso apagar, não posso escapar
I can't erase, I can't escape
Porque, querida, não funcionamos mais
'Cause baby we don't work no more
E eu não quero mais machucar
And I don't wanna hurt no more

Estou melhor assim
I'm better off this way
Vou manter minhas reclamações
I'll keep my complaints
Aceitando o que aconteceu
Accepting what just took place
Não se engane
Make no mistakes
Não posso matar a dor
I can't kill the pain

Estou melhor assim
I'm better off this way
Não se engane
Make no mistakes
Uma pá é uma pá
A spade is a spade

Porque se vamos separar nossas vidas
'Cause if we're gonna separate our lives
Você acha que ficaremos bem?
Do you think that we'll be fine?
E se vamos separar nossos mundos
And if we're going to separate our worlds
Acho que não vou sobreviver
I don't think I will survive
Não posso apagar, não posso escapar
I can't erase, I can't escape
Porque, querida, não funcionamos mais
'Cause baby we don't work no more
E eu não quero mais me machucar
And I don't wanna hurt no more

Estou melhor assim
I'm better off this way
Não se engane
Make no mistakes
Não posso matar a dor
I can't kill the pain

Porque se vamos separar nossas vidas
'Cause if we're gonna separate our lives
Você acha que ficaremos bem?
Do you think that we'll be fine?
E se vamos separar nossos mundos
And if we're going to separate our worlds
Acho que não vou sobreviver
I don't think I will survive
Não posso apagar, não posso escapar
I can't erase, I can't escape
Porque, querida, não funcionamos mais
'Cause baby we don't work no more
E eu não quero mais me machucar
And I don't wanna hurt no more
E eu não quero mais me machucar
And I don't wanna hurt no more