A Fever

Uma Febre

A Fever

Com gripeWith flu
Eu sonho com vocêI dream of you
Na luz tão azul quanto neon quando tá azulIn light as blue as neon when it's blue
Visões passadas de colinas ondulantesPast visions of rolling hills
Em fotos de filmeIn movie stills
Um ensopado panorâmicoA panoramic stew
Acima do científicoAbove the scientific
Elemento, contenteElement, content
Nós espiamos a vistaWe spy the view

(Refrão)(Chorus)
Uma febre me trouxe perto de vocêA fever's brought me close to you
De maneiras que não podemos serIn ways we can not be
Uma febre me trouxe perto de vocêA fever's brought me close to you
De maneiras que não podemos serIn ways we can not be
Mesmo na memóriaEven in memory

SublimeSublime
Em tempo dobradoIn double time
Nós subimos pra onde a convenção se desvia e se inclinaWe climb to where convention swerves and leans
Um par de cervejas'Couple-a-beers
Em uma barraca perto da SearsIn a tent by sears
Ao lado de um enorme presépio de plásticoBy a giant plastic nativity scene
Em cores que os cães suportamIn color dogs endure
Eu tenho certezaI'm sure
A luz que você me deu é verdeThe light you've given me is green

(Refrão)(Chorus)

Eu mudo petiçõesI mouth petitions
Oh, aquelas suaves versõesOh those soft renditions
Das pessoas em quem aprendi a me apoiarOf the ones I've come to lean on
Por vocêFor you
Novamente, em azulAgain, in blue
E endireitando um amanhecer fotográficoAnd straightening a photographic dawn
Posso experimentarMay I experience
A sensação deThe sense of
Onde eu sonho com você quando não estou aquiWhere I dream you when I'm gone

(Refrão 2x)(Chorus 2x)