Appalachian Scream

Grito Appalachian

Appalachian Scream

Nós vivemos pelas montanhasWe live for the mountains
Porque as montanhas nos dão vida'Cause the mountains give us life
Mas as armadilhas eram tentadorasBut the pits were too inviting
E elas tiraram nossas vidasAnd they stripped away our lives

Se eu pudesse gritar desse valeIf I could holler from this hollow
Por apenas um pouco de ajudaFor just a little help
Tenho certeza de que os vizinhos viriam correndoI'm sure the neighbors would come running
Só pra ver com seus próprios olhosJust to see for them selves

E eu não tô nem aíAnd I don't give a damn
Se você não entendeIf you don't understand

(Refrão)(Chorus)
Porque eu ouço as vozes chamandoCause I hear the voices calling
Elas estão me mandando um aviso sobre vocêThey're sending me a warning about you
É uma canção assombrosa de um sonho familiarIs it a haunting song from a familiar dream
Ou apenas um grito AppalachianOr just an Appalachian scream

Nós somos vizinhos, não amigosWe're neighbors we're not friends
Eu não confio neles nem um poucoI don't trust them a bit
Chame isso de paranoia sem fundamentoCall it baseless paranoia
Ou do jeito que a gente viveOr the way that we live

Todos nós estamos fugindo de algoWe're all escaping something
Mas estamos cegos para o que éBut we're blind to what it is
Se eu virasse as costas, ele me matariaIf I'd turn my back he'd kill me
E eu faria o mesmo com eleAnd I'd do the same to him

E eu não tô nem aíAnd I don't give a damn
Se você não entendeIf you don't understand

(Refrão)(Chorus)

Eu construí essa parada do zeroI built this shit from nothing
Eu criei com amorI brought it up with love
Considerando o que eu tenho agoraConsidering what I got now
Ainda não é muita coisaIt's still not very much

Depois de 20 anos, o tempo se esqueceu de mimAfter 20 years time's forgotten me
E eu desejo que tudo fosse igualAnd I wish it all the same
Mas eles estão batendo na porta do meu vizinhoBut they're knocking at my neighbors' door
E logo vão chamar meu nomeAnd soon they'll call my name

(Refrão)(Chorus)