Little Hell

Pequeno Inferno

Little Hell

Era uma vez um cara que não ia muito bemOnce was a man who didn't do too well
Ele passou mais do que um tempinhoHe spent more than a little time
Lá no seu pequeno infernoDown in his little hell
Ele teve tempo pra decidir se valia a penaHe had time to decide even if it
A viagem que ele fezWas worth the ride

Ele começou cedo, antes de ser modaHe started early on before it was cool
Arriscar e se meterTo take the risk on of dealin'
No colégioIn the high school
Nem ligava que uma linha não era muito maisNever mind that a line wasn't much more
Do que uma boa diversãoThan a good time

É, éYeah de yeah

Despreocupado e cauteloso como um homem pode serCarefree and careful as a man could be
Quais são os riscos de queimar quenteWhat are the risks of burnin' hot
Se você nem consegue verIf you can't even see
Que o minério tá encalhadoThat the ore's run aground
Afundando na costaSinking in to the shore

Cauteloso e consciente do vermelho ardenteCareful and conscious of the burning red
Das luzes piscandoOf the flashing lights
E da sensação de medoAnd the feeling of dread
Capturado em tudo nesseCaptured in everything in this
Momento arrastadoDragging little moment

É, éYeah de yeah

Inevitavelmente em um pequeno infernoInevitably in a little hell
Incalculavelmente em um pequeno infernoImmeasurably in a little hell
O caráter respira com um pequeno infernoCharacter breathes with a little hell

Ficou sem pensamentos e possibilidadesRun out of thoughts and possibilities
Não é só o cara sem olhosIt ain't only the man with no eyes
Que não consegue ver você recuar, recuar um dia,Who can't see you back up, up a day,
Poderia ter escrito, escrito tudo...Coulda wrote, wrote it all...
Você recua, meio tonto, deveria ter escrito,You back up, in a daze, shoulda wrote,
Escrito tudo downWrote it all down

É, éYeah de yeah