Road To Paradise

Caminho para o Paraíso

Road To Paradise

Janie ganhou um presente no dia de NatalJanie got a present late one Christmas day
Concepção imaculada, difícil de se dizerImmaculate conception one could hardly say
Ela pegou seu bebê e todo o dinheiro do paiShe took her little baby and all her daddy's cash
A culpa ficou pra sempre, mas a grana não durouThe guilt stayed forever but the money didn't last

REFRÃOCHORUS

Não me conte mais segredosTell me no more secrets
Não me diga mais mentirasTell me no more lies
Quando o caminho que você achou que estavaWhen the road you thought you were on
Não é o caminho para o paraísoAin't the road to paradise

Ela disse: "O que tem de solitário em estar sozinha?She said, "What's so lonely about being alone
Eu tenho esse garotinho que posso chamar de meu"I've got this little boy that I can call my own"
"Amanhã," ela disse, "vamos começar uma nova vida""Tomorrow," she said, "we're gonna start a new life"
Ela olhou pela janela e apagou a luzShe stared out the window and she turned out the light

REFRÃOCHORUS

ParaísoParadise
É engraçado que não é muito como...It's funny it ain't much like...
Deixe essa garota em paz pra viver a vida delaLeave that girl alone to live her life
Ela já viu o suficiente pra saber o que é certo ou erradoShe's been around enough to know what's wrong or right

Você não precisa dizer a elaYou don't gotta tell her
Você não precisa dizer a ela que tá tudo bemYou don't gotta tell her it's alright

Janie engravidou, era a rainha da nossa turmaJanie got pregnant she was the queen of our class
Um romance quente, mas não durouHot little romance but it didn't last
A última vez que a vi foi no dia de Ação de GraçasLast time I saw her it was Thanksgiving day
Ela estava trocando seus cupons de comida no IGAShe was trading in her food stamps at the IGA

REFRÃOCHORUS