Sister Shirley

Irmã Shirley

Sister Shirley

Todo mundo que deveria tá de óculos escurosEveryone that should has got their dark glasses on
Mas não tá tão quente quanto eu esperavaBut it's not as warm as I expected
Eu desfilei sua foto por San MateoI've paraded your photo through San Mateo
Sonhando que '86 foi ressuscitadoDreamin' '86 was resurrected

REFRÃOCHORUS

E alguns acharam que te viram, irmã ShirleyAnd some thought they'd seen you, sister Shirley
Eu juro que te vi encontrando elesI swear I saw you meeting them
Com roupas melhores e um sorriso diferenteWith better clothes and a different smile
Por onde eu começo, meu DeusWhere on Earth should I begin

O norte da Califórnia tem aquele apelo de folhetoNorthern California's got that brochure appeal
Mas onde tá o vinho que você poeticizou?But where's the wine that you poeticized
Dezenove e grávida, odiando os meiosNineteen and pregnant and hatin' the means
Você respondeu aos gritos do seu sonhoYou responded to your thought dream cries

REFRÃOCHORUS

O sol brilha na Bayshore Freeway, a lua arde em BurlingameSun affirms the Bayshore Freeway, the moon burns bright in Burlingame
Duas semanas seguidas, as conclusões do nosso Pão Diário são as mesmasTwo weeks straight our Daily Bread's conclusions turn the same
Encare-me se e quando eu te encarar, preto e branco, como te abraçamosFace me if and when I face you, black and white, how we embrace you

Nós te amamos e nós te odiamosWe love you and we hate you

REFRÃOCHORUS

Qual é o seu nome agora, irmã Shirley?What's your name now, sister Shirley
Você correu pra um lugar melhor?Did you run to better ground