Inevitable TRADUÇÃO - Bae Suzy (Impressão)

Inevitable

지금 내 맘에 맴도는 소리
jigeum nae mame maemdoneun sori

내 방 익숙한 무늬 같아요
nae bang iksukan munui gatayo

자연스럽게 흐르는 그 말
jayeonseureopge heureuneun geu mal

안 하기가 쉽지 않아요
an hagiga swipji anayo

너에게 한 뼘, 내게로 한발
neoege han ppyeom, naegero hanbal

주춤거리며 더 가까워져요
juchumgeorimyeo deo gakkawojyeoyo

지금 내 앞에 온통 그대가
jigeum nae ape ontong geudaega

이 밤 가득 반짝이네요
i bam gadeuk banjjagineyo

나는 왜 니 앞에서 숨었지?
naneun wae ni apeseo sumeotji?

내 심장 소리 들켰지?
nae simjang sori deulkyeotji?

이토록 행복하게 날 보는 너를
itorok haengbokage nal boneun neoreul

너를 꼭 안아주고 싶었어
neoreul kkok anajugo sipeosseo

처음부터 사랑인 것 같았어
cheoeumbuteo sarang-in geot gatasseo

이런 사랑 나는 하고 싶었어
ireon sarang naneun hago sipeosseo

그게 꼭 너일 것만 같았어
geuge kkok neoil geonman gatasseo

네 맘에 나를 전부 담아 주고 싶어
ne mame nareul jeonbu dama jugo sipeo

내 사랑
nae sarang

너를 꼭 안아주고 싶었어
neoreul kkok anajugo sipeosseo

처음부터 사랑인 것 같았어
cheoeumbuteo sarang-in geot gatasseo

이런 사랑 나는 하고 싶었어
ireon sarang naneun hago sipeosseo

그게 꼭 너여야만 하겠어
geuge kkok neoyeoyaman hagesseo

니 맘에 나를 전부 담아주고 싶어
ni mame nareul jeonbu damajugo sipeo

지금 내 맘에 맴도는 소리
jigeum nae mame maemdoneun sori

내 방 익숙한 무늬 같아요
nae bang iksukan munui gatayo

자연스럽게 흐르는 그 말
jayeonseureopge heureuneun geu mal

안 하기가 쉽지 않아요
an hagiga swipji anayo

Inevitável

Agora o som que ecoa em meu coração

Meu quarto parece familiar

As palavras fluem naturalmente

Não consigo evitá-las

Um passo em sua direção, um passo em minha direção

Vacilando, nos aproximamos mais

Agora, só você na minha frente

Brilha intensamente nesta noite

Por que me escondi de você?

Será que ouviu o som do meu coração?

Te ver tão feliz olhando para mim

Eu queria te abraçar bem forte

Desde o início parecia amor

Eu queria tanto amar assim

Parecia que era só você

Queria preencher todo o seu coração comigo

Meu amor