PRETEND (TRADUÇÃO) - Bae Suzy (Impressão)

Papel

Fonte Tamanho

Música

Artista

Letra

Colunas

Pretend

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

아무에도 말하지 못한 비밀이 있어

이렇게 웃고 있지만

나를 바라보는 많은 사람들은

행복해 보이는 나를 보겠지만

널 떠나 새로운 사람을 찾아가

기대하고 떠난 내가

이렇게 될 줄은 몰랐어

날 바라보고 있는 시선들이 두려워

나를 얘기하는 말들이 무서워

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

하는 내가 싫어

니가 보고 싶을 때 니가 그릴 때

기대고 싶을 때 되돌아가고 싶을 때

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

하는 내가 됐어

말하기조차 너무 염치없지만

이제와 보니 너 같은 남잔 없어

텅 빈 날 채워줄 진짜 사랑을

찾아 떠났지만 그런 사랑은 없었어

이럴 때 마다 내 곁에 있는 그 사람이

너무 미워 내가 더 미워

이렇게 될 줄은 몰랐어

날 바라보고 있는 시선들이 두려워

나를 얘기하는 말들이 무서워

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

하는 내가 싫어

니가 보고 싶을 때 니가 그릴 때

기대고 싶을 때 되돌아가고 싶을 때

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

하는 내가 됐어

난 또 행복한 척 더 행복한 척

난 또 행복한 척 더 더 행복한 척

Faz de Conta

Eu estou fingindo ser feliz, mais e mais feliz do que antes

Eu tenho um segredo que não posso contar a ninguém

Estou sorrindo assim

Por que muitas pessoas que olham para mim

Talvez eles vejam meu rosto sorridente

Deixo você e vou procurar uma nova pessoa

Saí com uma esperança

Não sabia que isto ia acontecer

Tenho medo que as pessoas me olhem

Temo que elas falem de mim

Eu estou fingindo ser feliz, mais e mais feliz do que antes

Eu odeio isso

Quando eu quero ver você e quando estou com saudades

Quando eu quero me apoiar em suas costas e quando eu quero voltar

Eu estou fingindo ser feliz, mais e mais feliz do que antes

Eu faço isso

Não é razoável dizer

Mas agora eu sei, não há ninguém que goste além você

Saí para encontrar o verdadeiro amor que me complete

Mas não há nada como amor

Sempre que isso acontece, a pessoa que está ao seu lado

Eu a odeio, me odeio mais

Não sabia que isso ia acontecer

Tenho medo que as pessoas me olhem

Temo que elas falem de mim

Eu estou fingindo ser feliz, mais e mais feliz do que antes

Eu odeio isso

Quando eu quero ver você e quando estou com saudades

Quando eu quero me apoiar em suas costas e quando eu quero voltar

Eu estou fingindo ser feliz, mais e mais feliz do que antes

Eu faço isso

Eu estou fingindo ser feliz, mais e mais feliz do que antes

Composição: