Put It Back On

Coloque de Volta

Put It Back On

Eu coloquei meu batom de voltaI put my lipstick back on
Só pra caso você volte pra casaJust in case you come back home
Eu poderia ter feito qualquer coisa, eu teria feito tudo por vocêI could've done anything, I would have done everything for you
Você sabia disso com certezaYou knew that for sure
Mas você nunca ligouBut you never called
Nunca ligou quando eu estava no meu piorNever ever called when I was at my darkest
Você diria: Não era só sobre mimYou would say: It wasn't all about me
Mas é, porque eu perdi toda a féBut it is 'cause I lost all faith

Talvez eu tenha superestimado o amorMaybe I overestimated love
Ou talvez você tenha subestimado a mimOr maybe you underestimated me
A cada amanhecer, eu via a luz se apagarEvery dawn, I watched it dim
Como se seu amor estivesse se afastando de mimLike your love was fading away from me
Pra mim, descrever você era tomar seu ladoTo me, describing you was taking your side
Meus amigos disseram que isso era uma merdaMy friends said that was fucked up
Mas eu não me importeiBut I didn't mind
Quero colocar nosso amor de voltaWanna put our love back on
Mesmo quando a estática tá ligadaEven when the static's on

Essa música dolorosa tá tocandoThis hurtful song is on
Eu coloquei meu batom de voltaI put my lipstick back on
Só pra caso você volte pra casaJust in case you come back home
Ainda quero colocar nosso amor de voltaStill wanna put our love back on

Eu sei o caminho de volta pra vida intocada pelo seu amor cruelI know the way back to the life untouched by your unkind love
Alguém pode me consertar, ou dizer que eu nunca estive quebradaSomeone else might fix me, or say I was never broken
Mas você, você nunca saberiaBut you, you would never know
Como eu era antes de começar a sorrir pra vocêHow I looked before I started smiling for you
Mas eu te amei demaisBut I loved you too much
Odeio o quanto eu hesiteiHate how long I hesitated
Como uma idiota, parada ali sozinhaLike a fool, standing there alone
Eu me tornei tudo que jurei que nunca seriaI became everything I swore I'd never be

Talvez eu tenha superestimado o amorMaybe I overestimated love
Ou talvez você tenha subestimado a mimOr maybe you underestimated me
A cada amanhecer, eu via a luz se apagarEvery dawn, I watched it dim
Como se seu amor estivesse se afastando de mimLike your love was fading away from me
Pra mim, descrever você era tomar seu ladoTo me, describing you was taking your side
Meus amigos disseram que isso era uma merdaMy friends said that was fucked up
Mas eu não me importeiBut I didn't mind
Quero colocar nosso amor de voltaWanna put our love back on
Mesmo que a agulha já tenha ido emboraEven if the needle's long gone

Essa música dolorosa tá tocandoThis hurtful song is on
Eu coloquei meu batom de voltaI put my lipstick back on
Só pra caso você volte pra casaJust in case you come back home
Ainda quero colocar nosso amor de voltaStill wanna put our love back on