Woo

Uh

Woo

Uh
Woo
Woo
Querida, você é linda
Baby 아름다워
Baby areumdawo
Entre todas as mulheres que já vi
평생 본 여자 중에
pyeongsaeng bon yeoja jung-e
Você é a melhor
You're the best
You're the best
No momento em que nossos olhos se encontraram
눈이 마주친 순간
nuni majuchin sun-gan
Eu me apaixonei por você, minha dama
빠졌어 네게 my lady
ppajyeosseo nege my lady
Se você deseja algo, me diga
원하는 게 있음 말해
wonhaneun ge isseum malhae
Quando você chamar meu nome
네가 내 이름을 부를 때
nega nae ireumeul bureul ttae
Por você
널 위해서라면
neol wihaeseoramyeon
Eu faria qualquer coisa, qualquer coisa
난 뭐든지 할 수 있어 anything
nan mwodeunji hal su isseo anything

Querida, me diga
Baby 말해 줘
Baby malhae jwo
Direita ou esquerda
오른쪽 아님 왼쪽
oreunjjok anim oenjjok
Garota, na sua casa ou na minha
Girl 너네 집 아님 우리 집
Girl neone jip anim uri jip
Para onde vamos, querida
어디 갈까 baby
eodi galkka baby
Hoje, que tal fazer algo diferente
색다르게 오늘은 밖에서
saekdareuge oneureun bakkeseo
E andar na chuva?
비를 맞으면서 걸을까
bireul majeumyeonseo georeulkka
Eu quero estar com você do dia até a noite
낮부터 밤까지 있고 싶어
natbuteo bamkkaji itgo sipeo
Sua aparência pintada de preto
까맣게 칠해진 네 모습
kkamake chilhaejin ne moseup
Eu quero ser o único a conhecer seu interior
그 속은 나만 알래
geu sogeun naman allae
Sentados juntos na varanda
바람이 부는
barami buneun
Com o vento soprando
테라스에 둘이 앉아
teraseue duri anja
Nossos olhares se encontram
눈을 마주쳐
nuneul majuchyeo
Fingindo não saber dos tempos passados
지난 시간들은 모른 척
jinan sigandeureun moreun cheok

Quando a noite chega, as luzes se apagam
밤이 되면 조명이 꺼지고
bami doemyeon jomyeong-i kkeojigo
E as cortinas nos escondem
커튼 사이로 우릴 감춰
keoteun sairo uril gamchwo
Querida, me leve
Baby 날 데려가
Baby nal deryeoga
Para o sonho que você deseja
네가 바란 꿈 그 속으로
nega baran kkum geu sogeuro
Ela é tão linda
She's so pretty
She's so pretty

Uh
Woo
Woo
Querida, você é linda
Baby 아름다워
Baby areumdawo
Entre todas as mulheres que já vi
평생 본 여자 중에
pyeongsaeng bon yeoja jung-e
Você é a melhor
You're the best
You're the best
No momento em que nossos olhos se encontraram
눈이 마주친 순간
nuni majuchin sun-gan
Eu me apaixonei por você, minha dama
빠졌어 네게 my lady
ppajyeosseo nege my lady
Se você deseja algo, me diga
원하는 게 있음 말해
wonhaneun ge isseum malhae
Quando você chamar meu nome
네가 내 이름을 부를 때
nega nae ireumeul bureul ttae
Por você
널 위해서라면
neol wihaeseoramyeon
Eu faria qualquer coisa, qualquer coisa
난 뭐든지 할 수 있어 anything
nan mwodeunji hal su isseo anything

Quando a noite chega, as luzes se apagam
밤이 되면 조명이 꺼지고
bami doemyeon jomyeong-i kkeojigo
E as cortinas nos escondem
커튼 사이로 우릴 감춰
keoteun sairo uril gamchwo
Querida, me leve
Baby 날 데려가
Baby nal deryeoga
Para o sonho que você deseja
네가 바란 꿈 그 속으로
nega baran kkum geu sogeuro
Ela é tão linda
She's so pretty
She's so pretty

Da noite até a manhã
밤부터 아침까지
bambuteo achimkkaji
Eu vou estar ao seu lado, minha querida
내가 네 곁을 지켜 줄게 my baby
naega ne gyeoteul jikyeo julge my baby
Suas palavras nem são necessárias
굳이 필요 없어 네 말은
guji piryo eopseo ne mareun
Eu só quero entender os seus sentimentos
난 단지 보고 싶어 네 맘을
nan danji bogo sipeo ne mameul
Me mostre como você está se sentindo
내게 알려 줄래 네 기분을
naege allyeo jullae ne gibuneul
De um a dez
하나부터 열까지
hanabuteo yeolkkaji
Eu vou me ajustar a você, minha querida
내가 다 맞춰 줄게 my baby
naega da matchwo julge my baby
Da noite até a manhã
밤부터 아침까지
bambuteo achimkkaji

Uh
Woo
Woo
Querida, você é linda
Baby 아름다워
Baby areumdawo
Entre todas as mulheres que já vi
평생 본 여자 중에
pyeongsaeng bon yeoja jung-e
Você é a melhor
You're the best
You're the best
No momento em que nossos olhos se encontraram
눈이 마주친 순간
nuni majuchin sun-gan
Eu me apaixonei por você, minha dama
빠졌어 네게 my lady
ppajyeosseo nege my lady
Se você deseja algo, me diga
원하는 게 있음 말해
wonhaneun ge isseum malhae
Quando você chamar meu nome
네가 내 이름을 부를 때
nega nae ireumeul bureul ttae
Por você
널 위해서라면
neol wihaeseoramyeon
Eu faria qualquer coisa, qualquer coisa
난 뭐든지 할 수 있어 anything
nan mwodeunji hal su isseo anything

Uh, querida, feche os olhos
Woo babe 눈을 감아 줘
Woo babe nuneul gama jwo
Não seja tímida, chegue mais perto de mim
부끄러워 말고 내게 더 다가와 줘
bukkeureowo malgo naege deo dagawa jwo
Me diga como está se sentindo
네 감정은 어떤지 내게 말해 줘
ne gamjeong-eun eotteonji naege malhae jwo
Como você se sente agora?
How you feel right now
How you feel right now
Me deixe saber
내게 let me know
naege let me know
Ontem à noite, em frente à sua casa
Last night 너의 집 앞
Last night neoui jip ap
Eu olhei no fundo dos seus olhos
바라봐 너의 deep eyes
barabwa neoui deep eyes

Você é a melhor da minha vida
You are the best of my life
You are the best of my life
Meu coração dispara quando estou com você
너와 있을 때 뛰어 내 심장
neowa isseul ttae ttwieo nae simjang
Você trouxe luz para a minha vida
내 삶에 빛이 들어와
nae salme bichi deureowa
E apagou todas as sombras escuras
어두웠던 그림자를 지워 전부 다
eoduwotdeon geurimjareul jiwo jeonbu da
Só diante de você eu sou verdadeiro, sem mentiras
오직 네 앞에서만 with no lies
ojik ne apeseoman with no lies
Espero que você fique ao meu lado, querida, até eu morrer
곁에 있어 주길 baby til I die
gyeote isseo jugil baby til I die