Todo de Verde Meu Amor Cavalgou

All in Green Went My Love Riding

em um grande cavalo de ouroon a great horse of gold
na alvorada prateada.into the silver dawn.

quatro cães magros agachados e sorrindofour lean hounds crouched low and smiling
a alegre presa corria à frente.the merry deer ran before.

Mais ágeis que sonhos manchadosFleeter be they than dappled dreams
a rápida e doce presathe swift sweet deer
a rara e vermelha presa.the red rare deer.

Quatro cervos vermelhos em uma água brancaFour red roebuck at a white water
a cruel corneta cantou antes.the cruel bugle sang before.

Com o chifre na cintura, meu amor cavalgouHorn at hip went my love riding
cavalgando o eco para baixoriding the echo down
na alvorada prateada.into the silver dawn.

quatro cães magros agachados e sorrindofour lean hounds crouched low and smiling
a planície nivelada corria à frente.the level meadows ran before.

Mais suaves que um sono de pantufasSofter be they than slippered sleep
a magra e ágil presathe lean lithe deer
a presa veloz que voou.the fleet flown deer.

Quatro fêmeas ágeis em um vale douradoFour fleet does at a gold valley
a flecha faminta cantou antes.the famished arrow sang before.

Com o arco no cinto, meu amor cavalgouBow at belt went my love riding
cavalgando a montanha para baixoriding the mountain down
na alvorada prateada.into the silver dawn.

quatro cães magros agachados e sorrindofour lean hounds crouched low and smiling
a pura crista corria à frente.the sheer peaks ran before.

Mais pálidos que a morte assustadoraPaler be they than daunting death
a presa esbelta e lisathe sleek slim deer
a presa alta e tensa.the tall tense deer.

Quatro cervos contadores em uma montanha verdeFour tell stags at a green mountain
o caçador sortudo cantou antes.the lucky hunter sang before.

Todo de verde meu amor cavalgouAll in green went my love riding
em um grande cavalo de ouroon a great horse of gold
na alvorada prateada.into the silver dawn.

quatro cães magros agachados e sorrindofour lean hounds crouched low and smiling
meu coração caiu morto diante.my heart fell dead before.