So Ist Es Richtig
Ding dong - es klingelt, an der Haustür wird es laut.
Der Schreck noch nicht verdaut, dann die Seife verstaut,
und nur mit Wasser auf der Haut muss ich raus aus der Wanne.
Son Mist, volle Panne! Den hau ich in die Pfanne!
Volle Kanne geht die Glocke, reiß die Türe auf und stocke,
oh, das Handtuch! Ich gehe in die Hocke.
Du hier? Du Tier! Das haut mich von der Socke!
Ich hab mit allem gerec hnet, nur nicht mit dir!
Herzlich willkommen, komm erst mal rein,
leg die Füße nach oben, wart, ich schenk dir was ein.
Das kann doch nicht wahr sein, dass du endlich wieder da bist.
Vergiss es, nein, du störst nicht, fühl dich wieder wie daheim!
Versenk deinen Hintern im besten Wohnungsstück,
denk an nichts andres und jetzt lehn dich zurück.
Oh scheiße, ist das lange her, dass wir uns gesehn ham,
wann war das noch mal, Mann, dass wir zusammen warn?
Chorus:
So ist es richtig, so muss es sein!
Herzlich Willkommen, Mann, jetzt komm erst mal rein!
So ist es richtig, so muss es sein!
Geil, dass du da bist, fühl dich wieder wie daheim!
Hey, was ging bei dir so ab und wie dreht sich deine Welt?
Doch warte, Moment, ich hab den Partyservice gleich bestellt.
Da fällt mir doch noch ein, ich sag den andern Bescheid,
seit die dich gesehen haben, verging doch weit ne Ewigkeit.
Also bleib ruhig sitzen, die andern sind gleich da,
dann erzählst du von vorne, was alles war.
Oh, jetzt hätt ich beinah, was Wichtiges vergessen:
Der Partybeat von baff scheint mir hier doch angemessen!
Auch das Essen kommt gleich rein und dann feiern wir hier fett,
auch die Mädels kommen gleich, ich glaub, das wird ganz nett.
Jetzt merk ichs erst: Du bist noch nicht so fett am Set.
Am Bett gibt's Klamotten, die flotten zum Abhotten
Und - äh, nimm dirn paar Socken!
Ja, die Schotten mach ich dicht, und dann fehlt nur noch das Licht.
Nicht schon wieder die Klingel! Oh, die andern sind in Sicht.
Hey, was denkt Ihr, wer hier ist? Das glaubt ihr einfach nicht!
Chorus
Mann oh Mann, nein, das hätt ich nie gedacht.
Wie oft schon bin ich völlig platt aufgewacht,
hab mich aufgemacht, im Telefonbuch gewühlt,
ständig an dich gedacht und mich beschissen gefühlt.
Doch wie über Nacht bist du nun einflogen,
eingebogen zu mir, nicht verzogen zu dir.
Grund genug, sich auszutoben und ne Party zu geben.
Heut mit dir und den andern das Leben zu leben.
Chorus
Assim É Certo
Ding dong - tá tocando, na porta tá uma gritaria.
O susto ainda não passou, então guardo a saboneteira,
e só com água na pele, preciso sair da banheira.
Que droga, que vacilo! Vou fritar isso na panela!
A campainha toca forte, abro a porta e travo,
oh, a toalha! Eu me agacho, que trabalho.
Você aqui? Que bicho! Isso me derruba!
Eu já me preparei pra tudo, menos pra você!
Seja bem-vindo, entra logo,
põe os pés pra cima, espera, vou te servir algo.
Não pode ser verdade, você finalmente voltou.
Esquece, não, você não atrapalha, sinta-se em casa!
Afunda seu traseiro no melhor lugar da casa,
pensa em mais nada e agora relaxa.
Oh droga, faz tempo que não nos vemos,
quando foi mesmo, cara, que estávamos juntos?
Refrão:
Assim é certo, assim tem que ser!
Seja bem-vindo, cara, entra logo!
Assim é certo, assim tem que ser!
Que bom que você tá aqui, sinta-se em casa!
E aí, o que rolou com você e como tá sua vida?
Mas espera, um momento, já pedi o serviço de festa.
Lembrei de uma coisa, vou avisar os outros,
depois que te viram, parece que passou uma eternidade.
Então fica tranquilo, os outros já tão chegando,
aí você conta tudo de novo, o que aconteceu.
Oh, quase esqueci de algo importante:
O som da festa tá na medida certa pra gente!
A comida também tá chegando e a gente vai festejar,
as meninas tão vindo também, acho que vai ser legal.
Agora percebo: você ainda não tá tão na vibe.
No quarto tem roupas, as mais legais pra se soltar
E - ah, pega umas meias!
Sim, vou fechar as janelas, e só falta a luz.
Não de novo a campainha! Oh, os outros já tão chegando.
E aí, o que vocês acham, quem tá aqui? Vocês não vão acreditar!
Refrão
Cara, não acredito, nunca pensei que isso ia rolar.
Quantas vezes acordei de ressaca, sem saber onde tava,
fui procurar no telefone, remexi tudo,
sempre pensando em você e me sentindo um lixo.
Mas como num passe de mágica, você apareceu,
veio pra mim, não se afastou de você.
Motivo suficiente pra gente se jogar e fazer uma festa.
Hoje com você e os outros, vamos viver a vida.