Čuvajmo Srbiju Srbi

Vamos Proteger a Sérvia, Sérvios

Čuvajmo Srbiju Srbi

Vamos proteger a Sérvia, sérvios, se não nós, quem vai fazer
Чувајмо Србију Срби, ако ми нећемо, ко ће
Čuvajmo Srbiju Srbi, ako mi nećemo, ko će
A Sérvia não é uma estrada para ser pisada por quem quiser
Није бре Србија цеста, па да је гази ко хоће
Nije bre Srbija cesta, pa da je gazi ko hoće

O que é um sérvio sem a Sérvia
Шта је Србин без Србије
Šta je Srbin bez Srbije
Sem a Sérvia, um sérvio não é nada
Без Србије, Србин ништа није
Bez Srbije, Srbin ništa nije
Quando você chora abandonado por todos
Кад заплачеш остављен од свију
Kad zaplačeš ostavljen od sviju
Guarde a última lágrima para a Sérvia
Задњу сузу чувај за Србију
Zadnju suzu čuvaj za Srbiju

Vamos proteger a Sérvia, sérvios, a dor vai passar uma vez
Чувајмо Србију Срби, боли ал једном проћ' ће
Čuvajmo Srbiju Srbi, boli al jednom proć' će
A Sérvia não é um campo para ser arado por quem quiser
Није бре Србија њива, па да је оре ко хоће
Nije bre Srbija njiva, pa da je ore ko hoće

O que é um sérvio sem a Sérvia
Шта је Србин без Србије
ŠTa je Srbin bez Srbije
Sem a Sérvia, um sérvio não é nada
Без Србије, Србин ништа није
Bez Srbije, Srbin ništa nije
Quando você chora abandonado por todos
Кад заплачеш остављен од свију
Kad zaplačeš ostavljen od sviju
Guarde a última lágrima para a Sérvia
Задњу сузу чувај за Србију
Zadnju suzu čuvaj za Srbiju

Vamos proteger a Sérvia, sérvios, quando o inimigo vier, e ele virá
Чувајмо Србију Срби, кад душман дође, а доћ' ће
Čuvajmo Srbiju Srbi, kad dušman dođe, a doć' će
A Sérvia não é uma plantação de ameixas para ser colhida por quem quiser
Није бре Србија шљива, па да је бере ко хоће
Nije bre Srbija šljiva, pa da je bere ko hoće

O que é um sérvio sem a Sérvia
Шта је Србин без Србије
Šta je Srbin bez Srbije
Sem a Sérvia, um sérvio não é nada
Без Србије, Србин ништа није
Bez Srbije, Srbin ništa nije
Quando você chora abandonado por todos
Кад заплачеш остављен од свију
Kad zaplačeš ostavljen od sviju
Guarde a última lágrima para a Sérvia
Задњу сузу чувај за Србију
Zadnju suzu čuvaj za Srbiju