Tamara

Tamara

Tamara

Na frente do teatro Bolshoi,Ispred teatra Baljšoj,
Eu te esperei por horas.ja sam te cekao satima.
Teu fiel galgo Borzoi,Tvoj verni hrt Berzoi,
Ladrava na porta agora.je lajao pred vratima.

A menos vinte e seis,Na minus dvadeset i šest,
Moscovo mergulhava em sonho.Moskva je tonula u san.
Eu derretia como a neve,Ja sam se topio k'o sneg,
Quando a coloca na palma do sonho.kada ga staviš na dlan.

Tamara,Tamara,
Esperar tá me deixando maluco.cekanje me strašno zamara.
As noites brancas o vento estapeia,Bele noci vetar šamara,
E você não tá aqui.a tebe nema.

Tamara,Tamara,
Nunca foi tão triste assim,nikad nije bilo tužnije,
Que só um pouco mais ao sul,da samo samo malo južnije,
Lá embaixo, bem no sul.negde dole južno.

E eu fui muito descolado,A ja sam bio strašno Cool,
E não caí nas conversas.i nisam padao na fore.
Estava tão frio assim,Da li je tako bilo hladno,
Até pros marinheiros da Aurora.i mornarima sa Aurore.

Embora você fosse mais linda que a Neva,Mada si bila lepša od Neve,
E mais rica que o Hermitage,i raskošnija od Jermitaža,
Nem o Zhil Berberko te esperaria,ne bi te cek'o ni Žil Berbeko,
Isso seria uma vergonha pra ele.to bi za njega bila blamaža.

Tamara,Tamara,
Esperar tá me deixando maluco.cekanje me strašno zamara.
As noites brancas o vento estapeia,Bele noci vetar šamara,
E você não tá aqui.a tebe nema.

Tamara,Tamara,
Nunca foi tão triste assim,nikad nije bilo tužnije,
Que só um pouco mais ao sul,da samo samo malo južnije,
Lá embaixo, bem no sul.negde dole južno.