Zažmuri

Feche os Olhos

Zažmuri

Feche os olhos,Zažmuri,

na sua própria telapa na sopstvenom platnu
Misture o cinza e o douradoU glavi pomešaj sivu i zlatnu
DevagarLagano

pra não estragar a noiteda ne remetiš vece
Feche os olhos,Zažmuri,

deixe o filme rolarpusti film da isteče
Respire,Udahni,

o ar pegajoso de sanguevazduh lepljiv od krvi

Não me olhe como uma lobaNe gledaj me kao vučica
Não é meu desejo ser condenadaNije moja želja presuda
Tochas acesas, canção de ciganoBaklje gore pesma cigana
Lida na palma da mão, o destinoPročitana s dlana sudbina