Bademi i so

Amêndoas e Sal

Bademi i so

De repente a noite desceuIznenada noc se spustila
Sobre o telhado e no quintalPreko krova pa u dvoriste
As primeiras estrelas aparecemPrve zvezde cim se pojave
E se escondem no seu olharU tvom oku nadju skroviste

Eu iria de novoOpet bih krenuo
Pra onde vou nas noitesTamo kuda idem nocima
Me escondo, e se por acasoPa se sklonim, i da slucajno
Afundo nos teus olhosPotonem u tvojim ocima

E tudo começa de novo como antesI krene sve isto ko pre
Com ondas curtasKratkim talasima
E sinto que está chegandoI osetim da dolazi
A maréPlima

Lá fora o tempo tá erradoNapolju je vreme pogresno
Quase não me importaSkoro da me i ne zanima
Eu iria com você pra algum lugarJa bi s tobom negde otiso
E lá ficaríamos por diasPa bi tamo bili danima

Porque você traz isso, amêndoas e salJer ti nosis to, bademe i so
E no olhar raios de solI u oku zrake sunca
Você afasta todas as ondas friasTi oteras sve hladne talase
Pra não chegarem ao meu coraçãoDa ne stignu do mog srca
Quando o dia é longo, você cheira a sulKada dan je dug, mirises na jug
E tudo começa a fluir bemI sve na dobro krene
Porque você traz isso, amêndoas e salJer ti nosis to, bademe i so