Nezgodna varijanta
Ja sam znao jos odavno
da to nece proci slavno
ako me za srce prisijes.
Sve sam znao od pocetka
takva stvar je vrlo retka.
Jednom u milion slucaja.
Nezgodna je varijanta
kad zavolis muzikanta.
Jer tu ima vise mana,
sanja snove od kristala
koje ptica glasom razbija.
Rek'o sam ti tad posteno:
Sta ces sa mnom lepa zeno?
Ali ti me nisi slusala.
Nezgodna je varijanta
kad zavolis muzikanta.
Jer tu ima vise mana,
sanja snove od kristala
koje ptica glasom razbija.
Variante Complicada
Eu já sabia há muito tempo
que isso não ia acabar bem
se você me pegasse pelo coração.
Eu sabia tudo desde o começo
coisa assim é bem rara.
Uma em um milhão de casos.
É uma variante complicada
quando você se apaixona por um músico.
Porque aqui tem mais problemas,
e ele sonha com sonhos de cristal
que um pássaro destrói com sua voz.
Eu te disse na boa:
O que você vai fazer comigo, linda?
Mas você não me ouviu.
É uma variante complicada
quando você se apaixona por um músico.
Porque aqui tem mais problemas,
e ele sonha com sonhos de cristal
que um pássaro destrói com sua voz.