Zanj

Anjo

Zanj

Eu vi anjo pra viver nesse chãoYo di zanj pa ka viv sou tè sa
O que você veio fazer aqui? Mmmh!Kisa w vin fè la? Mmmh!

Todo dia eu tô na rua como um vagabundoChak jou m nan lari tank on varye
Acabo tomando umas decisões erradas na minha vidaM arive pran yon ban move desizyon nan lavi m
Todo mundo tinha medo de se aproximar de mim, sabiam quem eu eraTout moun te pè pwoche m, yo te konn sa m ye
Mas eu vejo todos os meus pensamentos ruins sumirem quando você simplesmente fica na minha frenteMen m wè tout vye panse m disparèt depi w just kanpe devan mwen

Ah! Esperança, esperança, você me renovaAnh! Lespwa, lespwa, ou reban m
Todo mundo quer me deixar, até você quer esperarTout moun vle kite m, ou menm ou vle tann
Quando os outros querem me jogar fora, você quer me abraçarLè lòt moun vle jete m, ou menm ou vle pran m
Gente como você fica no céu, por que você desceu?Moun tankou w ret nan syèl, poukisa ou desann?

É Deus que te mandou?Èske se Bondye k voye w?
É verdade que você existe?Èske se vre ou egziste?

Dizem que anjos não podem viver nesse chãoYo di zanj pa ka viv sou tè sa
O que você veio fazer aqui?Kisa w vin fè la?
Volte pra onde você veioRetounen kote w soti a

Dizem que anjos não podem viver nesse chãoYo di zanj pa ka viv sou tè sa
O que você veio fazer aqui?Kisa w vin fè la?
Volte pra onde você veioRetounen kote w soti a

Você fica comigo nos meus momentos de derrotaOu rete avè m nan moman defèt mwen
Você me ajuda a aguentar quando eu tô passando sufocoOu ede m kenbe lè m ap pase tray
Você me faz ver meu valor quando eu não acredito em mimOu fè m wè valè m lè m pa kwè nan tèt mwen
Você me dá direção quando eu não tô seguindo o caminho certoOu ban m direksyon lè m p ap mache drèt

Você me ajuda a passar, você me ajudaOu ede m pase, ou ede m
Por que você quer estar comigo quando eu tô vivendo numa casa velha?Pouki w vle avè m lè m ap viv n on vye kay?
Você defende meus direitos mesmo quando eu tô diante do EstadoOu defann dwa m menm lè m devan Leta
É melhor você voltar pro céu, seu coração é bom demais pra ficar aquiPito w retounen nan syèl, kè w twò bon moun pou ret la

Seu coração é puro, você fica comigo mesmo quando sou um cara pobreKè w pwòp, ou ret avè menm lè s on nèg pòv
Você me ensinou a ler quando os outros me chamavam de burroOu aprann mwen li lè lòt t ap di m sòt
Abre seu coração quando ninguém me dava apoioOuvri kè w lè yonn pa t ban m bò
Oh, Senhor!Oh, Lord!

É Deus que te mandou?Èske se Bondye k voye w?
É verdade que você existe?Èske se vre ou egziste?

Dizem que anjos não podem viver nesse chãoYo di zanj pa ka viv sou tè sa
O que você veio fazer aqui?Kisa w vin fè la?
Volte pra onde você veioRetounen kote w soti a

Dizem que anjos não podem viver nesse chãoYo di zanj pa ka viv sou tè sa
O que você veio fazer aqui?Kisa w vin fè la?
Volte pra onde você veioRetounen kote w soti a