Las almas lloran ens ilencio
Ella no quiso aceptarlo, luchó y lucha contra el destino,
porque hay algo que no la deja aceptarlo.
Él no comprende y se asusta trató de ignorar lo que siente,
pero hay algo que no lo deja ignorarlo,
hay cosas que no se pueden ignorar.
Ella quisiera olvidarlo, borrarlo de su mente por siempre,
pero hay algo que no la deja olvidarlo.
Él quiso huir de ella, confió en la distancia y se fue,
pero hay algo que no lo deja olvidarla,
hay cosas que no se puede olvidar.
Ambos lloran en silencio y se aman en un mundo paralelo
en otra realidad semejante en donde solo se escucha la verdad,
no pueden huir del destino, el amor desconoce las distancias,
es algo que no pueden evitar, nadie lo puede evitar.
Quién sabe que sea de ella, pasa el tiempo y no lo visita,
pero él no la piensa olvidar,
quién sabe que sienta ella, pero él ya no sufre porque la ama,
no importa adonde se encuentre, el pertenece con ella
y nadie lo puede evitar, nadie lo puede evitar.
Ambos lloran en silencio, y se aman en un mundo paralelo,
en otra realidad semejante donde solo se escucha la verdad
no pueden huir del destino, el amor desconoce las distancias
es algo que no pueden evitar, nadie lo puede evitar.
Las almas lloran en silencio y se aman en un mundo paralelo,
en otra realidad semejante, en donde solo se escucha la verdad,
no pueden huir del destino, el amor desconoce las distancias,
es algo que no pueden evitar, nadie lo puede evitar.
Almas lloran en silencio, y se aman en un mundo paralelo,
en otra realidad semejante donde solo se escucha la verdad,
no pueden huir del destino, el amor desconoce las distancias,
es algo aque no pueden evitar, nadie lo puede evitar...
As almas choram em silêncio
Ela não quis aceitar, lutou e luta contra o destino,
porque tem algo que não a deixa aceitar.
Ele não entende e se assusta, tentou ignorar o que sente,
mas tem algo que não o deixa ignorar,
há coisas que não se podem ignorar.
Ela queria esquecê-lo, apagar da mente pra sempre,
mas tem algo que não a deixa esquecê-lo.
Ele quis fugir dela, confiou na distância e se foi,
mas tem algo que não o deixa esquecê-la,
há coisas que não se podem esquecer.
Ambos choram em silêncio e se amam em um mundo paralelo
em outra realidade semelhante onde só se ouve a verdade,
não podem fugir do destino, o amor desconhece distâncias,
é algo que não podem evitar, ninguém pode evitar.
Quem sabe o que é dela, o tempo passa e ele não a visita,
mas ele não pensa em esquecê-la,
quem sabe o que ela sente, mas ele já não sofre porque a ama,
não importa onde ela esteja, ele pertence a ela
e ninguém pode evitar, ninguém pode evitar.
Ambos choram em silêncio, e se amam em um mundo paralelo,
em outra realidade semelhante onde só se ouve a verdade
não podem fugir do destino, o amor desconhece distâncias
e é algo que não podem evitar, ninguém pode evitar.
As almas choram em silêncio e se amam em um mundo paralelo,
em outra realidade semelhante, onde só se ouve a verdade,
não podem fugir do destino, o amor desconhece distâncias,
é algo que não podem evitar, ninguém pode evitar.
Almas choram em silêncio, e se amam em um mundo paralelo,
em outra realidade semelhante onde só se ouve a verdade,
não podem fugir do destino, o amor desconhece distâncias,
é algo que não podem evitar, ninguém pode evitar...