Shygun
Un simulacro de hablar cuando hay que callar
despierta ganas de hallar lo que hay que ocultar
pequeños dados rodando para rifar
el vértigo de apostar con su vida
Mirando por el tambor de un revólver
girando duerme una bala nerviosa
que espera ansiosa el momento de impacto
con una mente que suda su pacto
Doo doo shygun lejos de un éxtasis
eres el sueño animal que sentí
doo doo shygun candente frenesí
eres demencia animal que viví
Tratando de improvisar la jugada
el tiempo permanece suspendido
el ceño de una mirada que expresa
la despedida de un viaje sin vuelta
(desde que te fuiste nada es igual
el sabor del dolor desde que te fuiste)
Doo doo shygun lejos de un éxtasis
eres el sueño animal que sentí
doo doo shygun candente frenesí
eres demencia animal que viví
y que sentí y que viví y que sent
Shygun
Um simulacro de falar quando é pra calar
acorda a vontade de achar o que tem que esconder
pequenos dados rolando pra arriscar
o vertigem de apostar com a própria vida
Olhando pelo tambor de um revólver
a uma bala nervosa dormindo a girar
que espera ansiosa o momento do impacto
com uma mente que sua seu pacto
Doo doo shygun longe de um êxtase
você é o sonho animal que senti
doo doo shygun frenesi ardente
você é a demência animal que vivi
Tentando improvisar a jogada
o tempo permanece suspenso
o franzir de um olhar que expressa
a despedida de uma viagem sem volta
(desde que você foi embora nada é igual
o gosto da dor desde que você foi)
Doo doo shygun longe de um êxtase
você é o sonho animal que senti
doo doo shygun frenesi ardente
você é a demência animal que vivi
e que senti e que vivi e que sent