Moving Forward

Seguindo em frente

Moving Forward

Se você sente algo
If you feel something
If you feel something
Seguindo em frente
Moving forward
Moving forward
Não tenho muito tempo a perder
I don't have much time to waste
I don't have much time to waste

Se você está pronta, seguindo em frente
If you are ready, moving forward
If you are ready, moving forward
Mas tenho muito tempo para pensar em você
But I have much time to think about you
But I have much time to think about you
Pensar em você
Think about you
Think about you
Pensar em você
Think about you
Think about you

Me sinto tão bem, baby
I feel so high baby
I feel so high baby
É tão eletrizante
It's so electrifyin'
It's so electrifyin'
Não perca tempo, baby
Don't take your time baby
Don't take your time baby
Vou fazer você decidir
I'm gonna make up your mind
I'm gonna make up your mind

Você, bêbada, baby
취해서 보는 너는 베이비
chwihaeseo boneun neoneun beibi
Mesmo que o amanhã chegue, você, baby
내일이 와도 너는 베이비
naeiri wado neoneun beibi
Nenhum arrependimento, é isso aí
늴리리야 그대여 짠
nuilliriya geudaeyeo jjan
Sem tempo para ficar sóbria
No time to be sober
No time to be sober
Baby, venha até aqui
Baby come on over
Baby come on over

Por enquanto, estou de bom humor, é isso aí
일단 기분 좋으니까 짠
ildan gibun joeunikka jjan
Na verdade, nem sei meu nome
진짜 난 내 이름 몰 라
jinjja nan nae ireum mol ra
Mais um copo, mais um, é isso aí
한 잔 또 한 잔 또 줘 짠
han jan tto han jan tto jwo jjan
Desculpe por tentar me perder novamente
길을 또 잃으려고 해 미안
gireul tto ireuryeogo hae mian
Tentando esquecer tudo
모든 걸 잊으려고 해 다
modeun geol ijeuryeogo hae da
Por enquanto, estou de bom humor, é isso aí
일단 기분 좋으니까 짠
ildan gibun joeunikka jjan
Por enquanto, estou de bom humor, é isso aí
일단 기분 좋으니까 짠
ildan gibun joeunikka jjan
Mais um copo, mais um, é isso aí
한 잔 또 한 잔 또 줘 짠
han jan tto han jan tto jwo jjan

Faça tudo com o coração, não apenas com a mente
그대 머리 말고 가슴으로 해 뭐든
geudae meori malgo gaseumeuro hae mwodeun
Até quando você vai hesitar, não acredita em mim
언제까지 재실래요 don't you believe me
eonjekkaji jaesillaeyo don't you believe me
Destino, eu nunca vou recuar
Destiny, I'll never 빽도
Destiny, I'll never ppaekdo
A luz que se apaga, me sinto bem acima
떨어지는 빛, 기분이 좋아 위
tteoreojineun bit, gibuni joa wi
O cheiro da juventude, andando de moto com uma guitarra
청춘의 향기와 기타로 오토바이를 타자
cheongchunui hyanggiwa gitaro otobaireul taja

Se você sente algo
If you feel something
If you feel something
Seguindo em frente
Moving forward
Moving forward
Não tenho muito tempo a perder
I don't have much time to waste
I don't have much time to waste

Se você está pronta, seguindo em frente
If you are ready, moving forward
If you are ready, moving forward
Mas tenho muito tempo para pensar em você
But I have much time to think about you
But I have much time to think about you
Pensar em você
Think about you
Think about you
Pensar em você
Think about you
Think about you

Por enquanto, estou de bom humor, é isso aí
일단 기분 좋으니까 짠
ildan gibun joeunikka jjan
Na verdade, nem sei meu nome
진짜 난 내 이름 몰 라
jinjja nan nae ireum mol ra
Mais um copo, mais um, é isso aí
한 잔 또 한 잔 또 줘 짠
han jan tto han jan tto jwo jjan
Desculpe por tentar me perder novamente
길을 또 잃으려고 해 미안
gireul tto ireuryeogo hae mian
Tentando esquecer tudo
모든 걸 잊으려고 해 다
modeun geol ijeuryeogo hae da
Por enquanto, estou de bom humor, é isso aí
일단 기분 좋으니까 짠
ildan gibun joeunikka jjan
Por enquanto, estou de bom humor, é isso aí
일단 기분 좋으니까 짠
ildan gibun joeunikka jjan
Mais um copo, mais um, é isso aí
한 잔 또 한 잔 또 줘 짠
han jan tto han jan tto jwo jjan