What do We Ever Really Know?

O Que Realmente Sabemos?

What do We Ever Really Know?

Onde os pássaros e as abelhas e as flores crescemWhere the birds and the bees and the flowers grow
Tem uma cobra na grama, então brincamos na neveThere's a snake in the grass so we play in the snow
Tem um sol no céu brilhando na sua cabeçaThere's a Sun in the sky beaming down on your head
Coloque suas mãos para o lado e torça pelo melhorPut your hands to the side and you hope for the best

Ali fez uma granaAli made a score
Fez um milhão, queria maisMade a milli, wanted more
Comprou uma casa em St. TropezBought a house in St. Tropez
Ouviu uma batida na portaHeard a knock upon his door

O que ele realmente sabia?What did he ever really know?
O que nós realmente sabemos?What do we ever really know?

Uma garota bonita, um sonho de adolescenteA pretty girl, a teenage dream
Fez uma esposa aos dezesseteMade a wife at seventeen
Fez um filme, fez uma cenaMade a movie, made a scene
E teve um despertar rudeAnd had a rude awakening

O que ela realmente sabia?What did she ever really know?
O que ela realmente sabia?What did she ever really know?

O que nós realmente sabemos, meu bem?What do we ever really know, my dear?
Se o mundo parasse de girar de novoIf the world stopped spinning 'round again
Então eu não ligoThen I don't care
Se o globo estiver congelado em outubroIf the globe is frozen by October
Seja meu amor até acabarBe my baby till it's over

Costumava ouvir o chamadoUsed to listen for the call
Dizendo 'você poderia ter tudo'Saying 'you could have it all'
Tente ser o número umTry to be the number one
E então você questiona pra que éAnd then you question what it's for

O que nós realmente sabemos?What do we ever really know?
O que nós realmente sabemos?What do we ever really know?

O que nós realmente sabemos, meu bem?What do we ever really know, my dear?
Se o mundo parasse de girar de novoIf the world stopped spinning 'round again
Então eu não, não, não, não, eu não ligoThen I no, no, no, no, I don't care
Se o globo estiver congelado em outubroIf the globe is frozen by October
S-s-seja meu amor, seja meu amor agoraB-b-be my baby, be my baby now

Tudo que sabemosAll we ever know
É que nunca sabemosIs that we never know
Tudo que sabemosAll we ever know
É que nunca sabemosIs that we never know
(Tudo que sabemos é que nunca sabemos)(All we ever know is that we never know)
(Tudo que sabemos é que nunca sabemos)(All we ever know is that we never know)

Todo dia é uma onda giganteEvery single day is a tidal wave
Chame isso de dores do crescimentoCall it growing pains
Talvez eu seja o piorMaybe I'm the worst
Talvez eu esteja bemMaybe I'm okay
Apenas um animal, apenas um animal, apenas um aniJust an animal, just an animal, just an ani-
Eu realmente não seiI don't really know