Gema de Cristal

Gema de Cristal

Gema de Cristal

Quando você nasceu, as estrelas ficaram bravasCuando tú naciste se enojaron las estrellas
Porque, assim como elas, você se mostrou tão lindaPorque, al igual que ellas, resultaste ser muy bella
Você é minha inspiração, a você dedico essa cançãoEres mí inspiración, a ti dirijo esta canción
Porque com seu olhar você me enche de emoçãoPorque con tu mirada tú me llenas de emoción
Meus braços sempre querem te dar um abraçoMis brazos siempre quieren tener un abrazo tuyo
Você anda comigo pela rua e eu me encho de orgulhoVas conmigo por la calle y yo me lleno de orgullo

Porque você é minha princesaPorque tú eres mi princesa
É minha gema de cristalEres mi gema de cristal
Meu tesouro mais valiosoMi tesoro más valioso
Você é alguém especialEres alguien especial
Deixe-me te ensinar o que seiDéjame enseñarte lo que sé
Eu também vou aprender com vocêYo igual de ti aprenderé
Sempre estarei com vocêSiempre contigo estaré
Eu vou te proteger, quero ser quem te animaYo te voy a proteger quiero ser quien te anima
Não quero nunca entristecer seu coraçãoNo quisiera nunca a tu corazón entristecer
Quero ver esse sorrisinho que encantaQuiero ver esa sonrisita que enamora
Me diz, quem te ama mais que esse cara que te adora?Dime, quién te quiere más que este chico que te adora
Ignore (ignore) tudo que te machuca e se deixe levar por essa rimaIgnora (ignora) todo lo que te lastima y dejate llevar por esta rima

Você é minha gema de cristalEres mi gema de cristal
Meu amor eu quero te darMi amor te quiero dar
E com todo esse amorY con todo este amor
Eu vou te cuidarYo te voy a cuidar
Porque neste mundo todoPorque en todo este mundo
Você é o mais especial que eu tenhoEres lo más especial que tengo

Te tenho em meus braços e não quero te soltarTe tengo en mis brazos y no quiero soltarte
Não sei o que faria se você se afastasseNo sé qué es lo que haría si llegaras a alejarte
Vamos explorar esse mundo e buscar um tesouroExploremos este mundo y busquemos un tesoro
Embora eu já tenha um e realmente o valorizoAunque yo ya tengo uno y realmente lo valoro
Você vale mais que ouroTú vales más que oro
Você é meu universoTú eres mi universo
É a pessoa a quem dirijo este versoEres la persona a quien dirijo este verso
Quero ser seu herói e sempre te salvarYo quiero ser tu heroe y siempre a ti salvarte
Desculpe se em algum momento eu te deixar bravaLo siento si en algún momento llego a enojarte
Olhe nos meus olhos e sinta meu carinhoMirame a los ojos y percibe mi cariño
Vem, pega minha mão, vamos seguir esse caminhoVen, toma mi mano, sigamos este camino
Fique comigo, não se afaste demaisQuédate conmigo no te alejes demasiado
Porque quero te proteger do perigo que sempre nos rodeiaPorque quiero protegerte del peligro que siempre nos ha rodeado
(Vem pra mim) minha gema de cristal(Ven a mi) mi gema de cristal
Vamos viver cada dia uma aventura sem igualVivamos cada día una aventura sin igual
Sempre buscando o bem, fugindo de todo malBuscando siempre el bien, huyendo de todo mal
Com você eu vou estar até o finalContigo voy a estar hasta el final

Você é minha gema de cristalEres mi gema de cristal
Meu amor eu quero te darMi amor te quiero dar
E com todo esse amor eu vou te cuidarY con todo este amor yo te voy a cuidar
Porque neste mundo todoPorque en todo este mundo
Você é o mais especial que eu tenhoEres lo más especial que tengo

Você é minha gema de cristalEres mi gema de cristal
Meu amor eu quero te darMi amor te quiero dar
E com todo esse amor eu vou te cuidarY con todo este amor yo te voy a cuidar
Porque neste mundo todoPorque en todo este mundo
Você é o mais especial que eu tenhoEres lo más especial que tengo