395px

Fogo!

Bambu Station

Fire!

I heard the leaders talking
And dem say, fire! Fire! Fire! Fire!
Never no intention to do, what is right
Never no intention, for the people to unite
Never no intention to do what is right
Murderer, murderer, murderer, murderer

If you’re not afraid of me, and I’m not afraid of you
What are we fighting for, if you do not envy me
And I do not envy you, what are we fighting for
Are your people starving? Did I cause you some suffering?
I come in jah and bring peace offering
But, all I hear you say

Damn hypocrits, with their firesticks
Gathered from nations that hate dem
Don’t know the nature of the politriks
To keep us divided only promotes dem
So, they spreading grief, in the land for you and me
But by their deeds, we’ll judge dem in history
Ready?

I don’t want no, no bloodshed
I man don’t hunt no, other man’s head
What will be gained yeah, by another man’s death
The dead man don’t pray no, and the ruthless jah no bless
This is my creed yea, my word to the end
Generations of my seeds, will bring war to an end
Lord, yea, lord, yea
What are we fighting for, what are we fighting for
What are we fighting for, what are we fighting for

Fogo!

Eu ouvi os líderes conversando
E eles dizem, fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
Nunca tiveram intenção de fazer o que é certo
Nunca tiveram intenção de unir o povo
Nunca tiveram intenção de fazer o que é certo
Assassino, assassino, assassino, assassino

Se você não tem medo de mim, e eu não tenho medo de você
Pelo que estamos lutando, se você não me inveja
E eu não te invejo, pelo que estamos lutando
Seu povo está passando fome? Eu te causei algum sofrimento?
Eu venho em Jah e trago uma oferta de paz
Mas tudo que ouço você dizer

Malditos hipócritas, com suas armas de fogo
Reunidos de nações que os odeiam
Não conhecem a natureza da política
Manter-nos divididos só os promove
Então, eles espalham tristeza, na terra para você e para mim
Mas por suas ações, nós os julgaremos na história
Pronto?

Eu não quero, não, derramamento de sangue
Eu não caço, a cabeça de outro homem
O que se ganha, é, com a morte de outro homem?
O homem morto não reza, e o impiedoso Jah não abençoa
Este é meu credo, sim, minha palavra até o fim
Gerações das minhas sementes, trarão a guerra ao fim
Senhor, sim, senhor, sim
Pelo que estamos lutando, pelo que estamos lutando
Pelo que estamos lutando, pelo que estamos lutando

Composição: R. Jalani Horton