BEAUTIFUL
We're all so beautiful
We're all so beautiful
ひとりの夜って誰かに言われた言葉
hitori no yoru tte dareka ni iwa reta kotoba
何度も心で繰り返して 自分で傷ついて
nando mo kokoro de kuri kaashite jibun de kizutsuite
'なるようになる'って思えない時もあって
'naru yō ni naru' tte omoenai toki moatte
瞳の色を寂しく染めて うつむいても
hitomi no iro o sabishiku somete utsumui tete mo
どんな日だって
don'na tsuitachi datte
君に笑っていてほしい
kimi ni waratte ite hoshī
When it makes you down
When it makes you down
君が何をしていても
kimi ga nani o shite ite mo
太陽は輝いて
taiyō wa kagayaite
雲は雨を降らす
kumo wa ame o furasu
だから君は君のままで
nodakara kimi wa kiminomamade
Because we're all so beautiful
Because we're all so beautiful
We know we're more than beautiful
We know we're more than beautiful
Sing with me now
Sing with me now
We know we're always standing strong
We know we're always standing strong
I see you're always standing strong
I see you're always standing strong
Sing with me
Sing with me
共に歩けばずっと遠くへ行けるんだ
tomoni arukeba zutto tōku e ikeru nda
この手つかんでくれたら 心つながったから
kono te tsukande kuretara kokoro tsunagattakara
自由な魂は誰にも奪えないから
jiyūna tamashī wa darenimo ubaenaikara
その鏡の中いつも輝いてるから
sono kagami no naka itsumo kagayai terukara
すべて投げ出して捨ててしまいたくて
subete nagedashite sutete shimaitakute
何で自分だけって思っても
nande jibun dake tte omotte mo
どんな傷ついて
don'na kizutsuite
痛みが言えなくても
itami ga ienakute mo
You just let it go 乗り越えられる
You just let it go norikoe rareru
Because we're all so beautiful
Because we're all so beautiful
We know we're more than beautiful
We know we're more than beautiful
Sing with me now
Sing with me now
We know we're always standing strong
We know we're always standing strong
I see you're always standing strong
I see you're always standing strong
You know that
You know that
まだ心が痛くて
mada kokoro ga itakute
If your heart is still aching and crying
If your heart is still aching and crying
woo woo
woo woo
ひとりで立ち向かわないで
hitori de tachimukawanaide
いつもここにいるって信じて
itsumo koko ni iru tte shinjite
woo woo
woo woo
We're all so beautiful hey
We're all so beautiful hey
もう一人じゃないから ここにいるから
mō hitori janaikara koko ni iru kara
We know we're always standing strong
We know we're always standing strong
だから君は君のままで
dakara kimi wa kiminomamade
Because we're all so beautiful
Because we're all so beautiful
We know we're more than beautiful
We know we're more than beautiful
Sing with me now
Sing with me now
We know we're always standing strong
We know we're always standing strong
I see you're always standing strong
I see you're always standing strong
Sing it
Sing it
共に歩けばずっと遠くへ行けるんだ
tomoni arukeba zutto tōku e ikeru nda
この手つかんでくれたら 心つながったから
kono te tsukande kuretara kokoro tsunagattakara
自由な魂は誰にも奪えないから
jiyūna tamashī wa darenimo ubaenaikara
その鏡の中いつも輝いてるから
sono kagami no naka itsumo kagayai terukara
輝いてるから hmm
kagayai teru kara hmm
LINDO
Todos nós somos tão lindos
Uma noite solitária, palavras ditas por alguém
Repetidamente machucando a si mesmo com o coração
Mesmo quando não consigo imaginar "tornar-se"
Mesmo quando meus olhos se enchem de tristeza e olham para baixo
Não importa que dia seja
Eu quero que você sorria para mim
Quando isso te deixa pra baixo
Não importa o que você esteja fazendo
O sol brilha
As nuvens trazem chuva
Por isso, você é você
Porque todos nós somos tão lindos
Sabemos que somos mais do que lindos
Cante comigo agora
Sabemos que estamos sempre fortes
Vejo que você está sempre forte
Cante comigo
Se caminharmos juntos, podemos ir muito longe
Porque segurei sua mão, nossos corações se conectaram
Porque uma alma livre não pode ser roubada por ninguém
Porque sempre brilhamos dentro desse espelho
Quero jogar tudo fora, me livrar de tudo
Por que eu só penso em mim
Não importa o quanto você se machuque
Mesmo que a dor não possa ser expressa
Você apenas deixa ir e supera
Porque todos nós somos tão lindos
Sabemos que somos mais do que lindos
Cante comigo agora
Sabemos que estamos sempre fortes
Vejo que você está sempre forte
Você sabe disso
Se seu coração ainda está doendo e chorando
Woo woo
Não enfrente isso sozinho
Acredite que estou sempre aqui
Woo woo
Todos nós somos tão lindos, ei
Porque você não está mais sozinho, porque está aqui
Sabemos que estamos sempre fortes
Por isso, você é você
Porque todos nós somos tão lindos
Sabemos que somos mais do que lindos
Cante comigo agora
Sabemos que estamos sempre fortes
Vejo que você está sempre forte
Cante isso
Se caminharmos juntos, podemos ir muito longe
Porque segurei sua mão, nossos corações se conectaram
Porque uma alma livre não pode ser roubada por ninguém
Porque sempre brilhamos dentro desse espelho
Porque sempre brilhamos hmm