395px

É Assim que é Bom, Giovanni, Mas...

Banco del Mutuo Soccorso

E' Così Buono Giovanni, Ma...

Stendo
la mia voglia di luna
sopra le tue spalle
e sarò io
a darti il miele
per le tue labbra.
Ma non lasciare entrare il vento
a sciupare la tua fronte
sopra i miei campi di rose
forse puoi dormire.
Raccoglierò le tue paure
per portarle lontano
e sarò io l'anfora
dove tu
poserai le tue chiare lacrime
ma di più
io...

É Assim que é Bom, Giovanni, Mas...

Estendo
minha vontade de lua
sobre suas costas
e serei eu
a te dar o mel
para seus lábios.
Mas não deixe o vento entrar
a estragar sua testa
sobre meus campos de rosas
talvez você possa dormir.
Vou coletar seus medos
para levá-los longe
e serei eu a ânfora
de onde você
deixará suas claras lágrimas
mas mais do que isso
eu...

Composição: Francesco DiGiacomo / Vittorio Nocenzi