Guardami le spalle
Guardami le spalle mentre guardo il cielo
Che di te io mi fido
E' una notte perfetta così bianca e stretta ci si passa appena.
Prendimi le braccia come fossi un figlio
Se lo fai io ci credo
Come fossi tuo figlio a cui vuoi raccontare tutto il bene e il male.
Sarà il tempo che si fermerà all'orizzonte:
è un riflesso di luce perfetta come un diamante.
Guardami le spalle mentre guardo il cielo
Se lo fai io ci credo
Ogni notte un uomo vola via, ci prova
ma col cuore in gola.
Toccami sul petto, toccami la mano
Io lo voglio davvero
Il pensiero di te, in questa notte che c'è, che non passa.
Guardami le spalle mentre guardo il cielo
Se lo fai io ci credo.
Sarà il tempo che si fermerà all'orizzonte,
è un riflesso di luce perfetta come un diamante.
Guardami le spalle mentre guardo il cielo
che di te mi fido,
ogni notte un uomo vola via, ci prova
ma col cuore in gola.
Cuidado com minhas costas
Cuidado com minhas costas enquanto olho pro céu
Porque de você eu confio
É uma noite perfeita, tão branca e apertada que mal dá pra passar.
Me abrace como se eu fosse seu filho
Se você fizer isso, eu vou acreditar
Como se eu fosse seu filho a quem você quer contar tudo, o bem e o mal.
Vai ser o tempo que vai parar no horizonte:
é um reflexo de luz perfeita como um diamante.
Cuidado com minhas costas enquanto olho pro céu
Se você fizer isso, eu vou acreditar
Toda noite um homem voa longe, tenta
mas com o coração na boca.
Toque meu peito, toque minha mão
Eu realmente quero isso
O pensamento de você, nesta noite que está aqui, que não passa.
Cuidado com minhas costas enquanto olho pro céu
Se você fizer isso, eu vou acreditar.
Vai ser o tempo que vai parar no horizonte,
é um reflexo de luz perfeita como um diamante.
Cuidado com minhas costas enquanto olho pro céu
Porque de você eu confio,
toda noite um homem voa longe, tenta
mas com o coração na boca.