395px

Se Eu Falhar

The Band

If I Should Fail

I'm trapped on this mountain
Two more hours 'til dawn
If they should come in the morning
I'll have both guns drawn
I looked down the canyon
I can see their fires
All of my companions
Captured or expired

And if I should fail
On this fearful trail
Surrounded and alone and still pursued
If I don't prevail
If you get this mail
Know the last thing that
I think of will be you

I've seen storms erasing
Every dream I knew
But this danger I'm facing
Is the worst I've gone through
Your picture before me
Laying on a stone
The one where you're smiling
Holding one red rose

And if I should fail
On this fearful trail
Surrounded and alone and still pursued
If I don't prevail
If you get this mail
Know the last thing that
I think of will be you

If they come with the rising sun
I will know by the hush of the birds
And the snapping of the twigs
As they move in
Got a canteen full of rum
If the worst occurs
I will drink it dry
Before the end begins

Se Eu Falhar

Estou preso nesta montanha
Mais duas horas até o amanhecer
Se eles chegarem de manhã
Estarei com as duas armas em punho
Olhei para o cânion
Consigo ver os fogos deles
Todos os meus companheiros
Capturados ou mortos

E se eu falhar
Nesse caminho aterrorizante
Cercado e sozinho, ainda sendo perseguido
Se eu não prevalecer
Se você receber esta carta
Saiba que a última coisa que
Eu penso será em você

Eu vi tempestades apagando
Todo sonho que eu conhecia
Mas esse perigo que enfrento
É o pior que já passei
Sua foto diante de mim
Deitada sobre uma pedra
Aquela em que você está sorrindo
Segurando uma rosa vermelha

E se eu falhar
Nesse caminho aterrorizante
Cercado e sozinho, ainda sendo perseguido
Se eu não prevalecer
Se você receber esta carta
Saiba que a última coisa que
Eu penso será em você

Se eles vierem com o sol nascendo
Eu saberei pelo silêncio dos pássaros
E pelo estalo dos galhos
Enquanto eles se aproximam
Tenho uma cantina cheia de rum
Se o pior acontecer
Eu vou beber até secar
Antes que o fim comece

Composição: Rick Danko / Tom Pacheco