Rattlebone

Osso Ruidoso

Rattlebone

Não ligue pra esse cabelo bagunçadoPay no mind to his messed up hair
Não ligue pra roupa que ele usaPay no mind to the clothes he wears
É só pelas horas que ele tem passadoIt's just the hours he's been keepin'
Não tem dormido muito, nãoAin't been doing too much sleeping
Pintaram o cabelo dele e esconderam suas penasThey dyed his hair and hid his feathers
E disseram que ele era latinoAnd told him he was latin
Até que ele veio cantando pela rua'til he came chanting down the street
Como um canibal em ManhattanLike a cannibal in manhattan

Refrão:Chorus:
Osso ruidosoRattlebone
Osso ruidosoRattlebone
Agite isso pro chefe de guerraShake it for the war chief
A noite todaAll night long
Osso ruidosoRattlebone
Osso ruidosoRattlebone
Doce remédioSweet medicine
Cada um com seu jeitoTo each his own

Um céu acimaOne sky above
Uma terra abaixoOne earth below
Um céu acima de nósOne sky above us
Uma terra abaixoOne earth below

RefrãoChorus

Aqui é onde saímos do mapaHere's where we go off the map
Além das linhas de energiaOut past the power lines
Subindo aquela estradinha sem placaUp that little side road without a sign
Escondidos do mainstreamHidden from the mainstream
Os guardiões do futuro antigoThe keepers of the ancient future
Guardadores do tamborKeepers of the drum
Eles não preservam issoThey don't preserve it
Eles vivem issoThey live it

Osso ruidosoRattlebone
Osso ruidosoRattlebone
Agite isso pro chefe de guerraShake it for the war chief
A noite todaAll night long
Osso ruidosoRattlebone
Osso ruidosoRattlebone
Ajoelhe-seGet down on your knees
E louve a auroraAnd praise the dawn

RefrãoChorus